RuPaul's Secret Celebrity Drag Race - Second Season (2022) English Subtitles

1
00:00:12,079 --> 00:00:17,351
The winner of RuPaul's
Secret Celebrity Drag Race,

2
00:00:17,351 --> 00:00:20,988
America's next
celebrity drag superstar...

3
00:00:22,422 --> 00:00:23,857
is...

4
00:00:23,857 --> 00:00:26,994
You didn't think we were gonna
give away the ending, did you?

5
00:00:26,994 --> 00:00:29,963
[laughs]

6
00:00:31,231 --> 00:00:33,867
-Nine celebrities...
-I live to be onstage.

7
00:00:33,867 --> 00:00:35,469
from all walks of life...

8
00:00:35,469 --> 00:00:37,671
It's an exercise
in self-confidence.

9
00:00:37,671 --> 00:00:41,742
have agreed to leave their

1
00:00:11,078 --> 00:00:14,181
RuPaul: Previously on RuPaul's
Secret Celebrity Drag Race...

2
00:00:15,616 --> 00:00:18,051
Nine celebrities left behind
their famous identities

3
00:00:18,051 --> 00:00:22,322
to experience
the miracle of drag.

4
00:00:22,322 --> 00:00:26,627
They competed
in a lip sync extravaganza.

5
00:00:26,627 --> 00:00:28,061
I loved every second of that.

6
00:00:28,061 --> 00:00:30,130
Chakra 7.
Donna Bellissima.

7
00:00:30,130 --> 00:00:32,532
Milli Von Sunshine.
Thirsty Von Trap.

8
00:00:32,532 --> 00:00:35,369
Chic-Li-Fay.
You are safe.

9

1
00:00:11,245 --> 00:00:14,348
RuPaul: Previously on RuPaul's
Secret Celebrity Drag Race...

2
00:00:14,348 --> 00:00:17,751
Category is Dance
Your Padded Asses Off.

3
00:00:17,751 --> 00:00:20,520
Chic-Li-Fay,
Milli Von Sunshine,

4
00:00:20,520 --> 00:00:24,458
Donna Bellissima,
you were 10s across the board,

5
00:00:24,458 --> 00:00:27,261
but another queen
was an 11.

6
00:00:27,261 --> 00:00:29,663
Poppy Love, con-drag-ulations.

7
00:00:29,663 --> 00:00:30,831
You're the winner
of this week's challenge.

8
00:00:30,831 --> 00:00:32,332
[cheers and applause]

9
00:00:32,332 --> 00:00:34,434

1
00:00:11,078 --> 00:00:14,014
RuPaul: Previously on RuPaul's
Secret Celebrity Drag Race...

2
00:00:14,014 --> 00:00:16,817
Category is Money, Honey.

3
00:00:16,817 --> 00:00:20,053
Poppy Love, Milli Von Sunshine,
Thirsty Von Trap,

4
00:00:20,053 --> 00:00:21,355
you are all safe.

5
00:00:21,355 --> 00:00:23,423
[cheers and applause]

6
00:00:23,423 --> 00:00:24,925
Chic-Li-Fay, con-drag-ulations.

7
00:00:24,925 --> 00:00:26,960
You are the winner
of this week's challenge.

8
00:00:26,960 --> 00:00:29,396
That tension.

9
00:00:29,396 --> 00:00:31,365
Chakra 7, con-drag-ulations.

10

1
00:00:11,178 --> 00:00:14,281
RuPaul: Previously on RuPaul's
Secret Celebrity Drag Race...

2
00:00:14,281 --> 00:00:16,717
Category is Drag Duets.

3
00:00:16,717 --> 00:00:19,519
Chic-Li-Fay, you are the winner
of this week's challenge.

4
00:00:19,519 --> 00:00:21,488
[cheers and applause]

5
00:00:21,488 --> 00:00:23,957
Donna Bellissima, Chakra 7,

6
00:00:23,957 --> 00:00:25,859
Poppy Love, Thirsty Von Trap,

7
00:00:25,859 --> 00:00:27,861
you are all safe.

8
00:00:27,861 --> 00:00:31,198
[cheers and applause]

9
00:00:31,198 --> 00:00:32,799
Milli Von Sunshine,

10
00:00:32,799 --> 00:00:35,202

1
00:00:11,178 --> 00:00:14,281
RuPaul: Previously on RuPaul's
Secret Celebrity Drag Race...

2
00:00:14,281 --> 00:00:17,251
Category is
I Love The Nineties.

3
00:00:17,251 --> 00:00:18,886
Our five remaining queens

4
00:00:18,886 --> 00:00:21,955
served the biggest performances
of the season,

5
00:00:21,955 --> 00:00:25,158
and a double win
where nobody went home.

6
00:00:25,158 --> 00:00:30,898
Then, unexpectedly,
everything changed.

7
00:00:30,898 --> 00:00:33,634
I have an important
announcement to make.

8
00:00:36,603 --> 00:00:39,606
From this moment on,

9
00:00:39,606 --> 00:00:42,709

1
00:00:01,435 --> 00:00:03,103
- Listen
to "Squirrel Friends,"

2
00:00:03,103 --> 00:00:05,372
the official
"RuPaul's Drag Race" podcast,

3
00:00:05,372 --> 00:00:07,975
on the iHeartRadio app,
Apple Podcasts,

4
00:00:07,975 --> 00:00:11,612
or wherever
you get your podcasts.

5
00:00:11,612 --> 00:00:13,213
- Previously on "RuPaul's
Secret Celebrity Drag Race"...

6
00:00:13,213 --> 00:00:15,249
- I feel like
the competition has changed.

7
00:00:15,249 --> 00:00:18,352
Knowing who everybody really
is makes it scarier.

8
00:00:18,352 --> 00:00:20,387
Like, oh,
you're a Backstreet Boy,

1
00:00:01,001 --> 00:00:02,669
- Listen
to "Squirrel Friends,"

2
00:00:02,669 --> 00:00:04,938
the official
"RuPaul's Drag Race" podcast,

3
00:00:04,938 --> 00:00:07,541
on the iHeartRadio app,
Apple Podcasts,

4
00:00:07,541 --> 00:00:11,011
or wherever
you get your podcasts.

5
00:00:11,011 --> 00:00:11,178
- Previously on
"RuPaul's Drag Race"...

6
00:00:11,178 --> 00:00:14,147
- Previously on "RuPaul's
Secret Celebrity Drag Race..."

7
00:00:14,147 --> 00:00:17,384
nine celebrities left behind
their famous identities

8
00:00:17,384 --> 00:00:19,953
to experience the miracle of
drag