Secrets of Sulphur Springs - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
It is about a boy and his family moving into a supposedly haunted hotel on the edge of a small town.
Release Name:
Secrets Of Sulphur Springs - Season 01.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV.EngSubs
Release Info:
Works fine with other web and webrip related films!!!!
Download Subtitles
1 00:00:04,293 --> 00:00:06,086 (dramatic music playing) 2 00:00:12,939 --> 00:00:14,649 (panting) 3 00:00:21,566 --> 00:00:24,569 (music continues) 4 00:00:33,077 --> 00:00:34,912 (thunder cracking) 5 00:00:38,124 --> 00:00:40,084 (sinister music playing) 6 00:00:58,413 --> 00:01:00,372 You really think this place is haunted? 7 00:01:00,574 --> 00:01:02,384 Only one way to find out. 8 00:01:02,709 --> 00:01:04,477 Unless you're too scared. 9 00:01:06,259 --> 00:01:07,485 Uh, I'm not. 10
1 00:00:02,127 --> 00:00:04,462 Previously on Secrets of Sulphur Springs... 2 00:00:05,046 --> 00:00:06,548 [Ben] You know, when I was your age, 3 00:00:06,631 --> 00:00:08,049 I couldn't wait to stay here every summer. 4 00:00:08,133 --> 00:00:09,509 At least one of us had a happy childhood. 5 00:00:09,592 --> 00:00:12,554 Give it a chance. Sulphur Springs may surprise you. 6 00:00:14,222 --> 00:00:15,724 [screaming] 7 00:00:15,807 --> 00:00:18,059 I would like to welcome a new student. 8 00:00:18,143 --> 00:00:20,103 Hi, my name is Griffin Campbell. 9 00:00:20,186 --> 00:00:21,813 And my family just moved here from Chicago. 10
1 00:00:01,042 --> 00:00:04,337 Previously on Secrets of Sulphur Springs... 2 00:00:04,421 --> 00:00:07,048 Remember that jolt I felt coming out of the hatch? 3 00:00:07,132 --> 00:00:08,967 What if we went through a portal or something? 4 00:00:09,050 --> 00:00:10,427 [Griffin scoffs] A portal? 5 00:00:10,510 --> 00:00:13,388 [Harper] The hotel is open for business. Savannah hasn't gone missing. 6 00:00:13,471 --> 00:00:14,514 Your dad is our age. 7 00:00:14,597 --> 00:00:15,974 Time travel is the only explanation. 8 00:00:16,057 --> 00:00:17,976 We can see what happened to Savannah. 9 00:00:18,059 --> 00:00:19,477 Maybe even save her.
1 00:00:01,669 --> 00:00:03,604 Harper: Previously on Secrets of Sulphur Springs... 2 00:00:04,672 --> 00:00:06,907 Who are you guys? I'd know it if you were campers. 3 00:00:07,041 --> 00:00:09,543 Uh, I'm Harry and this is... 4 00:00:09,677 --> 00:00:11,079 Um, Hermione. 5 00:00:11,212 --> 00:00:12,680 Griffin: My dad said he didn't know Savannah. 6 00:00:13,247 --> 00:00:14,215 He lied to me. 7 00:00:14,348 --> 00:00:16,184 It's every place we felt a cold spot. 8 00:00:16,317 --> 00:00:18,186 In the kitchen, in the dining room.
1 00:00:02,176 --> 00:00:04,613 Griffin: Previously onSecrets of Sulphur Springs... 2 00:00:04,787 --> 00:00:06,615 ⪠⪠3 00:00:06,789 --> 00:00:08,573 -What are you doing here, Dad? -You shouldn't be here, Bennett. 4 00:00:08,747 --> 00:00:09,922 None of you should. 5 00:00:10,097 --> 00:00:11,272 Griffin: My grandpa being here, 6 00:00:11,446 --> 00:00:13,665 my dad's acting even weirder than usual. 7 00:00:13,839 --> 00:00:15,754 I know that you asked Harper to stay away from Griffin. 8 00:00:15,928 --> 00:00:17,191 I think it makes sense to keep them apart. 9
1 00:00:01,402 --> 00:00:02,903 Zoey: Previously on "Secrets of Sulphur Springs"... 2 00:00:04,438 --> 00:00:06,940 reporter: (on television) Savannah Dillon disappeared 30 years ago tonight, 3 00:00:07,075 --> 00:00:09,777 following a camp dance at the historic Tremont Hotel. 4 00:00:09,910 --> 00:00:12,046 Harper: So all we have to do is stay with her 5 00:00:12,180 --> 00:00:13,947 until we're positive she's safe in her bunk, 6 00:00:14,082 --> 00:00:15,383 while keeping an eye on Jess. 7 00:00:15,516 --> 00:00:17,251 Tonight's the anniversary of Savannah's disappearance, 8 00:00:18,552 --> 00:00:21,989
1 00:00:01,335 --> 00:00:03,371 Harper: Previously on "Secrets of Sulphur Springs"... 2 00:00:03,504 --> 00:00:05,073 Campfire is almost over. 3 00:00:05,206 --> 00:00:07,508 Whatever's gonna happen, it's gonna be soon. 4 00:00:07,641 --> 00:00:09,510 Zoey: Today is the anniversary of Savannah's death. 5 00:00:09,643 --> 00:00:11,579 This is our best chance to get proof she's real. 6 00:00:11,712 --> 00:00:14,115 Savannah, we summon you. 7 00:00:14,248 --> 00:00:16,484 Please, show yourself. 8 00:00:16,617 --> 00:00:17,718 (can rattling) 9 00:00:17,851 --> 00:00:19,487
1 00:00:01,669 --> 00:00:03,904 Griffin: Previously on "Secrets of Sulphur Springs"... 2 00:00:04,038 --> 00:00:06,140 The twins told us you were gone half the night. 3 00:00:06,274 --> 00:00:08,709 -Well-- -We just wanted to be alone to-- 4 00:00:08,842 --> 00:00:10,678 Play cards and talk-- 5 00:00:10,811 --> 00:00:11,879 And have our first kiss. 6 00:00:12,680 --> 00:00:13,947 Harper: Look, I need your help. 7 00:00:14,082 --> 00:00:15,183 Again? 8 00:00:15,316 --> 00:00:16,550 Harper: All I bought us was 10 minutes,
1 00:00:01,669 --> 00:00:03,871 Wyatt: Previously on "Secrets of Sulphur Springs"... 2 00:00:04,004 --> 00:00:05,073 My dad said it was all his fault. 3 00:00:05,206 --> 00:00:06,940 That has to mean he did something to Savannah. 4 00:00:07,075 --> 00:00:09,077 -(song playing on recorder) -Zoey: Think it's Savannah? 5 00:00:09,210 --> 00:00:12,413 ** Here at dear Camp Tremont ** 6 00:00:12,546 --> 00:00:14,848 Your brother is missing, and you're worried about a ghost? 7 00:00:14,982 --> 00:00:16,016 This is serious! 8 00:00:16,150 --> 00:00:17,051 So is this!
1 00:00:01,001 --> 00:00:03,169 Previously on Secrets of Sulphur Springs⦠2 00:00:03,253 --> 00:00:05,630 Savannah! Hold on. We're coming! 3 00:00:05,714 --> 00:00:07,841 Griffin, we have to go! The hatch is stuck. 4 00:00:07,924 --> 00:00:10,218 I realize it was wrong not talking about your dad. 5 00:00:10,301 --> 00:00:12,554 -[Harper] How did you meet? -[Jess] At Camp Tremont. 6 00:00:12,637 --> 00:00:14,472 He stuck his hand out, and he said, 7 00:00:14,556 --> 00:00:16,141 "Hi, I'm Chris." 8 00:00:16,224 --> 00:00:17,308 [Ben] We camped out. 9 00:00:17,976 --> 00:00:20,478 But after I fell asleep, Savannah snuck out.
1 00:00:01,001 --> 00:00:03,086 Previously on Secrets of Sulphur Springs⦠2 00:00:03,169 --> 00:00:05,880 For the first time in my life, I have a mom and dad who love me. 3 00:00:05,964 --> 00:00:06,965 I can't leave here. 4 00:00:07,048 --> 00:00:08,383 I just had an idea. 5 00:00:08,466 --> 00:00:12,887 This was inside an old coffee can Savannah and I used to pass messages. 6 00:00:12,971 --> 00:00:15,306 She's out there just living her life. 7 00:00:15,390 --> 00:00:17,434 Change of plans, Griff. We decided to stay. 8 00:00:17,517 --> 00:00:19,185 [Harper] Don't you think about what things would be like 9 00:00:19,269 --> 00:00:20,687 if Dad hadn't died in that crash?