Back to subtitle list

Sisu Indonesian Subtitles

Sisu

Movie Info:

Released: 28 Apr 2023
Runtime: 91 min
Genre: Action, War
Director: Jalmari Helander
Actors: Jorma Tommila, Aksel Hennie, Jack Doolan
Country: Finland
Rating: 7.5

Overview:

When an ex-soldier who discovers gold in the Lapland wilderness tries to take the loot into the city, Nazi soldiers led by a brutal SS officer battle him.

Jul 08, 2023 01:56:09 Pein Akatsuki Indonesian 75

Release Name: 

Sisu.2023.BRRip.Blu-Ray.BDRip.720p.480p.1080p
Download Subtitles
Sisu.2023.BRRip.Blu-Ray.BDRip.720p.480p.1080p.srt
Jul 07, 2023 18:48:28 15.34KB Download Translate 


1
00:00:49,651 --> 00:00:54,071
SISU MERUPAKAN BAHASA FINLANDIA
YANG TIDAK BISA DITERJEMAHKAN

2
00:00:54,072 --> 00:00:58,471
ARTINYA BENTUK KETERKEJUTAN AKAN
KEBERANIAN DAN TEKAD DILUAR NALAR

3
00:00:58,472 --> 00:01:03,090
SISU TERWUJUD SENDIRI SAAT SEGALA HARAPAN HILANG

4
00:01:03,439 --> 00:01:08,355
1944

5
00:01:12,230 --> 00:01:15,668
Perang Dunia II akan segera berakhir.

6
00:01:15,669 --> 00:01:16,834
JERMAN

7
00:01:16,835 --> 00:01:19,505
Finlandia dan Uni Soviet...

8
00:01:19,538 --> 00:01:22,373
Telah menandatangani
"Gencatan Senjata Moskow"

9
00:01:22,407 --> 00:01:26,177
Yang menyatakan Finlandia harus melucuti Nazi...

10
[HIJAU] Sisu.2023.BRRip.Blu-Ray.BDRip.720p.480p.1080p.srt
Jul 07, 2023 18:48:28 21.03KB Download Translate 


1
00:00:49,651 --> 00:00:54,071
SISU MERUPAKAN BAHASA FINLANDIA
YANG TIDAK BISA DITERJEMAHKAN

2
00:00:54,072 --> 00:00:58,471
ARTINYA BENTUK KETERKEJUTAN AKAN
KEBERANIAN DAN TEKAD DILUAR NALAR

3
00:00:58,472 --> 00:01:03,090
SISU TERWUJUD SENDIRI SAAT SEGALA HARAPAN HILANG

4
00:01:03,439 --> 00:01:08,355
1944

5
00:01:12,230 --> 00:01:15,668
Perang Dunia II akan segera berakhir.

6
00:01:15,669 --> 00:01:16,834
JERMAN

7
00:01:16,835 --> 00:01:19,505
Finlandia dan Uni Soviet...

8
00:01:19,538 --> 00:01:22,373
Telah menandatangani
"Gencatan Senjata Moskow"

9
00:01:22,407 --> 00:01:26,177
Yang menyatakan Finlandia harus melucuti Nazi...

10
[KUNING] Sisu.2023.BRRip.Blu-Ray.BDRip.720p.480p.1080p.srt
Jul 07, 2023 18:48:28 21.03KB Download Translate 


1
00:00:49,651 --> 00:00:54,071
SISU MERUPAKAN BAHASA FINLANDIA
YANG TIDAK BISA DITERJEMAHKAN

2
00:00:54,072 --> 00:00:58,471
ARTINYA BENTUK KETERKEJUTAN AKAN
KEBERANIAN DAN TEKAD DILUAR NALAR

3
00:00:58,472 --> 00:01:03,090
SISU TERWUJUD SENDIRI SAAT SEGALA HARAPAN HILANG

4
00:01:03,439 --> 00:01:08,355
1944

5
00:01:12,230 --> 00:01:15,668
Perang Dunia II akan segera berakhir.

6
00:01:15,669 --> 00:01:16,834
JERMAN

7
00:01:16,835 --> 00:01:19,505
Finlandia dan Uni Soviet...

8
00:01:19,538 --> 00:01:22,373
Telah menandatangani
"Gencatan Senjata Moskow"

9
00:01:22,407 --> 00:01:26,177
Yang menyatakan Finlandia harus melucuti Nazi...

10
[TV] Sisu.2023.BRRip.Blu-Ray.BDRip.720p.480p.1080p.srt
Jul 07, 2023 18:48:28 14.64KB Download Translate 


1
00:00:49,651 --> 00:00:54,071
SISU MERUPAKAN BAHASA FINLANDIA
YANG TIDAK BISA DITERJEMAHKAN

2
00:00:54,072 --> 00:00:58,471
ARTINYA BENTUK KETERKEJUTAN AKAN
KEBERANIAN DAN TEKAD DILUAR NALAR

3
00:00:58,472 --> 00:01:03,090
SISU TERWUJUD SENDIRI SAAT SEGALA HARAPAN HILANG

4
00:01:03,439 --> 00:01:08,355
1944

5
00:01:12,230 --> 00:01:15,668
Perang Dunia II akan segera berakhir.

6
00:01:15,669 --> 00:01:16,834
JERMAN

7
00:01:16,835 --> 00:01:19,505
Finlandia dan Uni Soviet...

8
00:01:19,538 --> 00:01:22,373
Telah menandatangani
"Gencatan Senjata Moskow"

9
00:01:22,407 --> 00:01:26,177
Yang menyatakan Finlandia harus melucuti Nazi...

10
Download Subtitle