Back to subtitle list

Southpaw Indonesian Subtitles

Southpaw

Movie Info:

Released: 24 Jul 2015
Runtime: 124 min
Genre: Drama, Sport
Director: Antoine Fuqua
Actors: Jake Gyllenhaal, Rachel McAdams, Forest Whitaker, Oona Laurence
Country: Hong Kong, USA
Rating: 7.4

Overview:

A champion boxer fights to get his daughter back from child protective services as well as revive his professional career, after a fatal incident sends him on a rampant path of destruction.

Jun 27, 2021 23:23:49 beppe adiva Indonesian 65

Release Name: 

Southpaw.2015.720p.BluRay.x264.850MB-Pahe.in

Release Info: 

Retail BluRay 
Download Subtitles
Southpaw.2015.720p.BluRay.x264.850MB-Pahe.in.srt
Jun 27, 2021 16:19:04 127.47KB Download Translate 


1
00:01:21,040 --> 00:01:23,160
Komisi Atletik Negara Bagian New York

2
00:01:36,860 --> 00:01:38,131
Dia monster sialan.

3
00:01:38,187 --> 00:01:39,586
- Sialan itu disebut ...

4
00:01:39,611 --> 00:01:40,871
- Ini seperti, Ini seperti ...

5
00:01:40,880 --> 00:01:44,080
Nah, kenapa kamu mencoba
menjadi orang Puerto Rico?

6
00:01:45,567 --> 00:01:47,449
Baunya seperti penampung kotoran!

7
00:01:47,545 --> 00:01:50,102
Tutup mulutmu.
Kau kembali ke tempat penampungan sialan itu.

8
00:01:50,167 --> 00:01:52,757
Baumu seperti itu
lantai tiga tempat penampungan.

9
00:01:52,781 --> 00:01:55,541
Ya, sekarang kami kembali di kamar ganti.

10
Download Subtitle