Back to subtitle list

Star Trek: Strange New Worlds - Second Season Indonesian Subtitles

Star Trek: Strange New Worlds - Second Season

Series Info:

Released: 05 May 2022
Runtime: 1 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi
Director: N/A
Actors: Melissa Navia, Christina Chong, Anson Mount
Country: United States
Rating: 8.2

Overview:

A prequel to Star Trek: The Original Series, the show follows the crew of the USS Enterprise under Captain Christopher Pike.

Jul 20, 2023 18:16:14 purakrisna Indonesian 13

Release Name: 

Star.Trek.Strange.New.Worlds.S02E06.1080p.WEB.h264-ETHEL

Release Info: 

Semua WEB durasi 54:22. Translate manual. Please rate ijo2. Jangan cuma bisa download.  
Download Subtitles
Star.Trek.Strange.New.Worlds.S02E06.720p.WEB.h264-ETHEL.id.srt
Jul 20, 2023 11:15:00 63.6KB Download Translate 


1
00:00:02,045 --> 00:00:03,655
♪

2
00:00:25,068 --> 00:00:27,679
Sebelumnya di Star Trek:
Strange New Worlds...

3
00:00:27,723 --> 00:00:29,986
Pengorbananku akan menyelamatkan

4
00:00:30,030 --> 00:00:31,509
nyawa orang-orang
yang paling kusayangi.

5
00:00:31,553 --> 00:00:34,208
- Inilah waktu bagiku untuk pergi.
- Aku telah mengeluarkan sesuatu.

6
00:00:34,251 --> 00:00:36,123
- Ini adalah emosimu.
- Aku tidak bisa mengendalikannya.

7
00:00:36,166 --> 00:00:38,516
Tuan Kirk, bersihkan sampahmu!

8
00:00:38,560 --> 00:00:41,084
T'Pring dan aku telah
memutuskan untuk berpisah.

9
00:00:41,128 --> 00:00:42,303
Aku berkonflik karena aku
Download Subtitle