Back to subtitle list

Start-Up (Saendeubakseu / Sandbox / Seutateueop / 스타트업) English Subtitles

 Start-Up (Saendeubakseu / Sandbox / Seutateueop / 스타트업)
Nov 29, 2020 23:06:40 TteokbokkiSubs English 1507

Release Name:

스타트업-Start-Up.2020.E14.201129.HDTV.H264-NEXT-NF

Release Info:

[NETFLIX] Synced (properly) to HDTV NEXT version. Runtime: 01:19:28. English lines are added, transcribed by me and it may not be accurate. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for subtitle updates.   
Download Subtitles
Nov 29, 2020 16:52:28 65.97KB Download Translate

1 00:00:00,093 --> 00:00:05,898 START-UP 2 00:00:11,367 --> 00:00:13,619 EPISODE 14 3 00:00:19,166 --> 00:00:20,167 Dal-mi. 4 00:00:20,751 --> 00:00:22,003 I mean, Ms. Seo. What happened? 5 00:00:22,086 --> 00:00:23,754 You had a ransomware attack? 6 00:00:24,380 --> 00:00:25,339 It's all good now. 7 00:00:25,423 --> 00:00:28,342 We found the decryption key and got all the files restored. 8 00:00:29,427 --> 00:00:30,261 How? 9 00:00:32,555 --> 00:00:33,889 Do-san was here. 10 00:00:35,266 --> 00:00:38,811 Chul-san, Sa-ha, and Yong-san too.