Back to subtitle list

Stranger 2 (Secret Forest 2 / Forest of Secrets 2 / Bimilui Soop 2 / 비밀의 숲2) Arabic Subtitles

Stranger 2 (Secret Forest 2 / Forest of Secrets 2 / Bimilui Soop 2 / 비밀의 숲2)

Series Info:

Released: 10 Jun 2017
Runtime: 60 min
Genre: Crime, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Seung-woo Cho, Doona Bae, Joon-hyuk Lee, Jae-myung Yoo
Country: South Korea
Rating: 8.6

Overview:

With the help of a gutsy female detective, a prosecutor who has lost the ability to feel empathy tackles a murder case amid political corruption.

Sep 20, 2020 18:35:23 NARISI Arabic 95

Release Name: 

비밀의 숲 2.E11.200919.720p-NEXT

Release Info: 

https://torrenthaja.com/bbs/board.php?bo_table=torrent_drama&wr_id=28145 
Download Subtitles
?????? ?????? ?????? 11.ass
Sep 20, 2020 13:08:04 68.64KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: ../../Downloads/비밀의 숲 2.E11.200919.720p-NEXT/비밀의 숲 2.E11.200919.720p-NEXT.mp4
Video File: ../../Downloads/비밀의 숲 2.E11.200919.720p-NEXT/비밀의 숲 2.E11.200919.720p-NEXT.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 549
Active Line: 550
Video Position: 87635

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Asmaa Font,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.07,0:00:05.99,Default,,0,0,0,,الغابة السرية 2
Dialogue: 0,0:00:13.04,0:00:16.21,Default,,0,0,0,,كل الشخصيات، المنظمات والحوادث المعروضة في الدراما هي من وحي الخيال
Dialogue: 0,0:00:19.05,0:00:20.46,Default,,0,0,0,,دعنا نضحي بعضو واحد
Dialogue: 0,0:00:20.55,0:00:22.92,Default,,0,0,0,,في سبيل إنقاذ الفريق بأكمله..أكان هذا ما كنت تفكر فيه؟
Dialogue: 0,0:00:23.01,0:00:25.26,Default,,0,0,0,,لم قد أؤذي ذلك المدعي؟
Dialogue: 0,0:00:25.34,0:00:27.80,Default,,0,0,0,,أخيرًا أقوم بشحذ شجاعتي
Dialogue: 0,0:00:27.89,0:00:30.31,Default,,0,0,0,,كنت في موقع الواقعة في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:00:30.39,0:00:33.31,Default,,0,0,0,,رأيت شخصًا يضع شيئًا في صندوق سيارة
Dialogue: 0,0:00:33.39,0:00:34.73,Default,,0,0,0,,رأيت وجهه
Dialogue: 0,0:00:34.81,0:00:36.06,Default,,0,0,0,,لقد رأى وجه الجاني
Dialogue: 0,0:00:36.15,0:00:37.23,Default,,0,0,0,,ما قصته؟
Dialogue: 0,0:00:37.31,0:00:39.78,Default,,0,0,0,,كان يدخل ويخرج من السجن بتهم القمار والاحتيال
Dialogue: 0,0:00:39.86,0:00:42.53,Default,,0,0,0,,أظن أنها أنماط على الساعة، أهي أزهار؟
Dialogue: 0,0:00:42.61,0:00:45.32,Default,,0,0,0,,ما رأيناه في الصورة لم تكن إضاءة السقف
Dialogue: 0,0:00:45.41,0:00:47.20,Default,,0,0,0,,إنها ساعة..ساعة شرطي
Download Subtitle