Stranger Things - Fourth Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.
Release Name:
Stranger.Things.S04.Part.2.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Stranger.Things.S04.Part.2.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Stranger.Things.S04.Part.2.1080p.WEB.H264-CAKES Stranger.Things.S04.Part.2.WEBRip.x264-ION10 Stranger.Things.S04.Part.2.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV Stranger.Things.S04.Part.2.1080p.WEB.x265-MiNX Stranger.Things.S04.Part.2.1080p.WEB.x264-PHOENiX Stranger.Things.S04.Part.2.WEB.H264-RBB Stranger.Things.S04.Part.2.720p.WEB.h264-KOGi
Release Info:
Colored HI. All WEBRip/WEB-DL re-encodes. Original SUB by Scooby74 -- www.opensubtitles.org --. Improved those 2 SUBS by changing the HI lines into all CAPS and adding a different color and style for character names, and song lyrics, so the rates will be definitely appreciated. Enjoy. 😉🙂
Download Subtitles
1 00:00:01,000 --> 00:00:06,000 - Original SUB by Scooby74 - www.opensubtitles.org - Colored HI and improvements by GoldBerg_44 2 00:00:06,080 --> 00:00:08,090 [ELDRITCH THRUMMING] 3 00:00:09,800 --> 00:00:11,590 [HEAVY BREATHING] 4 00:00:13,010 --> 00:00:14,180 [JARRING STINGER] 5 00:00:16,850 --> 00:00:18,890 [GATE WRITHING WETLY] 6 00:00:18,970 --> 00:00:20,970 [OMINOUS MUSIC PLAYING] 7 00:00:28,940 --> 00:00:31,320 [DISCOMFORTING SLITHERING] 8 00:00:31,400 --> 00:00:33,110 [DOOR CREAKS OPEN] 9 00:00:33,610 --> 00:00:35,160 [OMINOUS MUSIC FADES] 10 00:00:36,030 --> 00:00:37,370 [INTENSE MUSIC PLAYING]
1 00:00:01,000 --> 00:00:06,000 - Original SUB by Scooby74 - www.opensubtitles.org - Colored HI by GoldBerg_44 2 00:00:06,710 --> 00:00:07,710 [WIND WHISTLING] 3 00:00:08,590 --> 00:00:10,710 - [TOOLS CLATTERING] - [INDISTINCT CHATTER] 4 00:00:14,680 --> 00:00:15,680 [YURI GRUNTS] 5 00:00:18,010 --> 00:00:20,020 [YURI HUMMING SOFTLY] 6 00:00:20,100 --> 00:00:21,600 MURRAY: It's perfect. 7 00:00:21,680 --> 00:00:23,600 - MURRAY: Somewhere like… - ANTONOV: Yeah. 8 00:00:23,690 --> 00:00:26,940 MURRAY: I can totally see it. You in Indiana. 9 00:00:27,020 --> 00:00:28,480 - ANTONOV: Indiana? - MURRAY: Yeah.
