Sweet Home ( 스위트홈 / Seuwiteuhom ) Indonesian Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY NETFLIX
Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,800
Follow My IG
@Anang2196_sub_indo

3
00:00:05,923 --> 00:00:10,302
SERIAL NETFLIX ORIGINAL

4
00:00:12,221 --> 00:00:19,144
SEPTEMBER 2020

5
00:00:42,376 --> 00:00:43,794
Ke posisi masing-masing.

6
00:00:44,294 --> 00:00:45,879
Siap untuk menembak.

7
00:00:47,047 --> 00:00:48,215
Unit di posisi.

8
00:00:48,298 --> 00:00:49,550
Laporkan situasi saat ini.

9
00:00:50,384 --> 00:00:51,593
Bagaimana menurutmu?

10
00:00:53,053 --> 00:00:55,389

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY NETFLIX
Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,700
Follow My IG
@Anang2196_sub_indo

3
00:00:05,881 --> 00:00:09,927
SERIAL NETFLIX ORIGINAL

4
00:00:22,439 --> 00:00:24,525
CERITA ORISINAL WEBTOON SWEET HOME
KARYA KIMCARNBY DAN YOUNGCHAN HWANG

5
00:01:04,815 --> 00:01:09,861
CHA HYUN-SU, 19 TAHUN, PELAJAR SMA
YANG SAAT INI MENOLAK BERSEKOLAH

6
00:01:10,571 --> 00:01:13,574
MENGURUNG DIRI
DENGAN RIWAYAT SUKA MELUKAI DIRI SENDIRI

7
00:01:13,657 --> 00:01:15,784
IBU
HYUN-SU, KAU SUNGGUH TIDAK IKUT?

8
00:01:23,709 --> 00:01:25,460
Carilah suasana baru.

9
00:01:26,461 --> 00:01:29,506

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY NETFLIX
Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,800
Follow My IG
@Anang2196_sub_indo

3
00:00:05,923 --> 00:00:09,927
SERIAL NETFLIX ORIGINAL

4
00:00:22,439 --> 00:00:24,191
CERITA ORISINAL WEBTOON SWEET HOME
KARYA KIMCARNBY DAN YOUNGCHAN HWANG

5
00:00:54,054 --> 00:00:56,765
FESTIVAL PENGGEMAR LAST WORLD
ACARA PENGUJI VIP

6
00:00:56,848 --> 00:00:58,725
DAFTAR

7
00:00:58,809 --> 00:01:00,352
ANDA TELAH TERDAFTAR
MENJADI PENGUJI VIP

8
00:01:00,936 --> 00:01:02,980
Hyun-su, sampai kapan mau begitu?

9
00:01:04,231 --> 00:01:05,857
- Apa?

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY NETFLIX
Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,900
Follow My IG
@Anang2196_sub_indo

3
00:00:06,006 --> 00:00:09,927
SERIAL NETFLIX ORIGINAL

4
00:00:19,311 --> 00:00:21,438
Mungkin saja dia masih hidup.

5
00:00:23,774 --> 00:00:24,608
Tidak.

6
00:00:26,527 --> 00:00:27,653
Minggir.

7
00:01:07,276 --> 00:01:09,236
Putriku meninggal karenamu.

8
00:01:09,319 --> 00:01:11,154
Andaikan aku bisa menjemputnya…

9
00:01:14,700 --> 00:01:15,784
Ini semua salahmu.

10
00:01:18,954 --> 00:01:21,206

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY NETFLIX
Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,900
Follow My IG
@Anang2196_sub_indo

3
00:00:06,006 --> 00:00:09,968
SERIAL NETFLIX ORIGINAL

4
00:00:22,439 --> 00:00:24,191
CERITA ORISINAL WEBTOON SWEET HOME
KARYA KIMCARNBY DAN YOUNGCHAN HWANG

5
00:01:12,364 --> 00:01:13,365
Aku sungguh tak apa.

6
00:01:13,448 --> 00:01:14,366
Cha Hyun-su.

7
00:01:15,367 --> 00:01:16,493
Aku ingin bicara.

8
00:01:18,579 --> 00:01:19,538
Apa?

9
00:01:21,498 --> 00:01:22,624
Kenapa hanya dia?

10

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY NETFLIX
Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,900
Follow My IG
@Anang2196_sub_indo

3
00:00:06,006 --> 00:00:10,010
SERIAL NETFLIX ORIGINAL

4
00:00:22,439 --> 00:00:24,191
CERITA ORISINAL WEBTOON SWEET HOME
KARYA KIMCARNBY DAN YOUNGCHAN HWANG

5
00:00:54,054 --> 00:00:56,306
SEPTEMBER 2000

6
00:00:56,390 --> 00:00:57,516
Kenapa kau lakukan?

7
00:01:07,109 --> 00:01:08,193
Siapa kau?

8
00:01:08,277 --> 00:01:09,820
Kenapa kau melakukannya?

9
00:01:12,739 --> 00:01:14,866
- Kau sudah besar.
- Jawab aku.

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY NETFLIX
Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,900
Follow My IG
@Anang2196_sub_indo

3
00:00:06,006 --> 00:00:09,927
SERIAL NETFLIX ORIGINAL

4
00:00:22,439 --> 00:00:24,191
CERITA ORISINAL WEBTOON SWEET HOME
KARYA KIMCARNBY DAN YOUNGCHAN HWANG

5
00:02:13,258 --> 00:02:14,217
Cepat naik!

6
00:02:20,807 --> 00:02:22,142
Kau punya SIM?

7
00:02:22,225 --> 00:02:24,144
- Lulus ujian tulis.
- Yang praktik?

8
00:02:27,022 --> 00:02:28,148
Pegangan yang erat.

9
00:02:55,926 --> 00:02:57,094
Maafkan aku, Ji-su.

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY NETFLIX
Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,900
Follow My IG
@Anang2196_sub_indo

3
00:00:06,006 --> 00:00:09,927
SERIAL NETFLIX ORIGINAL

4
00:00:22,439 --> 00:00:24,191
CERITA ORISINAL WEBTOON SWEET HOME
KARYA KIMCARNBY DAN YOUNGCHAN HWANG

5
00:00:58,433 --> 00:00:59,810
Bunyi apa itu?

6
00:01:00,811 --> 00:01:02,312
Rencana kita pasti gagal.

7
00:01:51,903 --> 00:01:53,155
Tak ada obat bius.

8
00:01:54,239 --> 00:01:55,782
Kau bisa mati karena renjatan.

9
00:01:56,742 --> 00:01:58,160
Walau operasi berhasil,

10

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY NETFLIX
Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,800
Follow My IG
@Anang2196_sub_indo

3
00:00:05,923 --> 00:00:10,010
SERIAL NETFLIX ORIGINAL

4
00:00:22,439 --> 00:00:24,191
CERITA ORISINAL WEBTOON SWEET HOME
KARYA KIMCARNBY DAN YOUNGCHAN HWANG

5
00:01:25,168 --> 00:01:27,462
Kau mati padahal seharusnya hidup,

6
00:01:30,007 --> 00:01:32,593
sementara aku hidup
padahal seharusnya mati.

7
00:02:19,222 --> 00:02:20,265
Aku takut

8
00:02:21,391 --> 00:02:22,309
dan gugup.

9
00:02:26,438 --> 00:02:29,483
Aku tahu ini bukan saat tepat
untuk mengatakan ini,

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitle bY NETFLIX
Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,800
Follow My IG
@Anang2196_sub_indo

3
00:00:05,964 --> 00:00:09,927
SERIAL NETFLIX ORIGINAL

4
00:00:32,407 --> 00:00:34,826
Cha Hyun-su, bagaimana keadaanmu?

5
00:00:35,827 --> 00:00:36,954
Apa aku menang?

6
00:00:40,499 --> 00:00:41,792
Hyun-su baik-baik saja.

7
00:00:45,671 --> 00:00:46,922
Di luar dugaanku.

8
00:00:51,843 --> 00:00:53,262
Jangan bergerak.

9
00:00:55,722 --> 00:00:57,933
Aku tak akan mati karena senjata.

10
00:00:58,016 --> 00:00:59,476