Sweet Munchies (Late Night Snack Man and Woman / Yashiknamnyeo / 야식남녀) Indonesian Subtitles

1
00:00:12,328 --> 00:00:15,767
"Semua karakter, organisasi, tempat, dan peristiwa adalah fiktif"

2
00:00:21,896 --> 00:00:23,087
Cobalah mengingatnya.

3
00:00:25,582 --> 00:00:26,972
Bukan dia,

4
00:00:28,221 --> 00:00:30,271
tapi hal-hal yang kamu sukai.

5
00:01:29,682 --> 00:01:31,701
Dahulu aku sangat menyukai ini.

6
00:01:34,751 --> 00:01:37,201
Kenapa aku tidak makan ini, seperti orang bodoh?

7
00:02:01,811 --> 00:02:03,331
Apa itu

8
00:02:05,311 --> 00:02:06,471
cinta?

9
00:02:07,382 --> 00:02:08,432
Apa?

10
00:02:08,451 --> 00:02:09,902
Menurutmu,

1
00:00:12,339 --> 00:00:15,759
"Semua karakter, organisasi, tempat, dan peristiwa adalah fiktif"

2
00:00:21,709 --> 00:00:22,759
Kenapa kamu menangis?

3
00:00:25,608 --> 00:00:27,369
Karena aku pegawai kontrak.

4
00:00:27,778 --> 00:00:30,499
Mereka bilang kesempatan harus diberikan kepada pegawai tetap.

5
00:00:32,048 --> 00:00:33,868
Aku diminta menjadi co-sutradara untuk acara ini.

6
00:00:41,329 --> 00:00:45,248
Aku bekerja sangat keras untuk acara ini.

7
00:00:46,298 --> 00:00:47,348
Aku...

8
00:00:47,969 --> 00:00:52,159
Aku sangat senang akhirnya bisa menyutradarai acaraku sendiri.

9
00:01:24,438 --> 00:01:26,088
Aku mungkin terlihat jelek sekarang.

10
00:01:27,639 --> 00:01:28,689
Ya.