Tamra The Island (Tamnaneun Doda / 탐나는도다 ) English Subtitles
Series Info:
Overview:
N/A
Release Name:
Tempted Again 2009 (Directors Cut) All Episodes 탐나는 도다 2009 (Directors Cut) All Episodes Tamnaneun Doda 2009 (Directors Cut) All Episodes Shipwrecked 2009 (Directors Cut) All Episodes Tamra, The Island 2009 (Directors Cut) All Episodes Tamna, The Island 2009 (Directors Cut) All Episodes Love, The Island 2009 (Directors Cut) All Episodes
Release Info:
By withs2
Download Subtitles
1 00:00:00,767 --> 00:00:02,029 - OK, on action. - Action. 2 00:00:02,469 --> 00:00:05,734 Start from "can make." OK, action. 3 00:00:06,272 --> 00:00:10,436 ...can make an ugly girl like her pretty, like you. 4 00:00:17,851 --> 00:00:18,317 Cut. 5 00:00:19,652 --> 00:00:23,816 ...can make an ugly girl like her pretty, like you. 6 00:00:31,664 --> 00:00:32,028 Cut. 7 00:00:32,866 --> 00:00:37,929 The following suction technique will give you a firmer bottom. 8 00:01:02,962 --> 00:01:03,326 Cut. 9 00:01:04,564 --> 00:01:05,428 - Play. - Action.
1 00:00:07,040 --> 00:00:08,632 Seo, Wu 2 00:00:11,177 --> 00:00:12,769 Lim, Juhwan 3 00:00:15,515 --> 00:00:17,312 Pierre Deport 4 00:00:19,152 --> 00:00:20,915 Lee, Seungmin 5 00:00:23,923 --> 00:00:25,447 Lee, Sunho 6 00:00:27,694 --> 00:00:29,161 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:46,046 --> 00:00:49,015 (Episode 1) 8 00:00:49,616 --> 00:00:52,676 About 370 years ago. 9 00:00:52,819 --> 00:00:57,279 Which would be... about 1640 A.D. 10 00:00:57,424 --> 00:01:00,689 King Injo ruled Korea, which was called Josun back then.
1 00:00:07,039 --> 00:00:08,631 Seo, Wu 2 00:00:11,343 --> 00:00:12,901 Lim, Juhwan 3 00:00:15,648 --> 00:00:17,206 Pierre Deport 4 00:00:19,218 --> 00:00:20,776 Lee, Seungmin 5 00:00:23,989 --> 00:00:25,354 Lee, Sunho 6 00:00:27,526 --> 00:00:30,495 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:46,145 --> 00:00:49,114 (Episode 2) 8 00:00:52,584 --> 00:00:53,744 Put the fire out!! 9 00:00:55,287 --> 00:00:57,448 Over here, on my book! Here! 10 00:00:57,589 --> 00:00:58,351 No, no!
1 00:00:07,040 --> 00:00:08,632 Seo, Wu 2 00:00:11,144 --> 00:00:12,702 Lim, Juhwan 3 00:00:15,649 --> 00:00:17,207 Pierre Deport 4 00:00:19,119 --> 00:00:20,677 Lee, Seungmin 5 00:00:23,690 --> 00:00:25,248 Lee, Sunho 6 00:00:27,160 --> 00:00:30,129 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:45,946 --> 00:00:48,915 (Episode 3) 8 00:00:58,491 --> 00:01:03,656 I took you in when you had nowhere to go. 9 00:01:04,598 --> 00:01:07,658 How dare you stab me in the back. 10 00:01:08,101 --> 00:01:12,629 We promise to never steal from you again.
1 00:00:07,040 --> 00:00:08,530 Seo, Wu 2 00:00:11,144 --> 00:00:12,634 Lim, Juhwan 3 00:00:15,582 --> 00:00:17,072 Pierre Deport 4 00:00:18,985 --> 00:00:20,680 Lee, Seungmin 5 00:00:23,757 --> 00:00:25,190 Lee, Sunho 6 00:00:26,226 --> 00:00:27,693 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:46,379 --> 00:00:48,279 (Episode 4) 8 00:01:58,985 --> 00:02:00,475 The foreigner goes no further. 9 00:02:03,523 --> 00:02:04,581 Illiam. 10 00:02:05,291 --> 00:02:08,886 You can't come any further.
1 00:00:07,040 --> 00:00:08,564 Seo, Wu 2 00:00:11,178 --> 00:00:12,645 Lim, Juhwan 3 00:00:15,582 --> 00:00:17,106 Pierre Deport 4 00:00:19,019 --> 00:00:20,782 Lee, Seungmin 5 00:00:23,890 --> 00:00:25,289 Lee, Sunho 6 00:00:27,594 --> 00:00:28,652 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:46,513 --> 00:00:48,105 (Episode 5) 8 00:00:55,622 --> 00:00:59,456 Who did you hide in that cave? 9 00:01:01,094 --> 00:01:02,561 I hid no one. 10 00:01:04,798 --> 00:01:06,026 That cave...
1 00:00:07,040 --> 00:00:08,564 Seo, Wu 2 00:00:11,211 --> 00:00:12,678 Lim, Juhwan 3 00:00:15,649 --> 00:00:17,139 Pierre Deport 4 00:00:19,052 --> 00:00:20,747 Lee, Seungmin 5 00:00:23,823 --> 00:00:25,256 Lee, Sunho 6 00:00:27,761 --> 00:00:29,023 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:46,513 --> 00:00:48,140 (Episode 6) 8 00:01:19,079 --> 00:01:20,341 What are you doing?! 9 00:01:28,922 --> 00:01:32,085 You ungrateful fool. After all she did for you! 10 00:01:32,659 --> 00:01:33,887 Beojin's in danger.
1 00:00:06,873 --> 00:00:08,534 Seo, Wu 2 00:00:11,077 --> 00:00:12,635 Lim, Juhwan 3 00:00:15,482 --> 00:00:17,109 Pierre Deport 4 00:00:18,952 --> 00:00:20,715 Lee, Seungmin 5 00:00:23,556 --> 00:00:25,524 Lee, Sunho 6 00:00:27,994 --> 00:00:29,962 Director : Yoon, Sangho 7 00:00:45,779 --> 00:00:47,041 (Episode 7) 8 00:00:58,358 --> 00:00:59,325 What's going on? 9 00:00:59,659 --> 00:01:02,127 l'm sure you know what's going on. 10 00:01:02,962 --> 00:01:04,122 l'm fencing you in.
1 00:00:07,240 --> 00:00:08,707 Seo, Wu 2 00:00:11,244 --> 00:00:12,905 Lim, Juhwan 3 00:00:15,649 --> 00:00:17,310 Pierre Deport 4 00:00:19,252 --> 00:00:20,913 Lee, Seungmin 5 00:00:23,857 --> 00:00:25,484 Lee, Sunho 6 00:00:26,827 --> 00:00:29,454 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:46,646 --> 00:00:48,307 (Episode 8) 8 00:01:00,026 --> 00:01:01,994 Have you eaten? 9 00:01:15,742 --> 00:01:21,203 How strange. His hair is really golden. 10 00:01:29,356 --> 00:01:30,015 Are you OK?
1 00:00:07,040 --> 00:00:08,667 Seo, Wu 2 00:00:11,011 --> 00:00:12,774 Lim, Juhwan 3 00:00:15,415 --> 00:00:17,076 Pierre Deport 4 00:00:19,019 --> 00:00:20,782 Lee, Seungmin 5 00:00:23,623 --> 00:00:24,988 Lee, Sunho 6 00:00:26,093 --> 00:00:27,458 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:45,812 --> 00:00:47,370 (Episode 9) 8 00:00:59,126 --> 00:01:00,593 Why, you two. 9 00:01:08,034 --> 00:01:12,494 A nobleman is now scaling walls to sneak in and out? 10 00:01:13,540 --> 00:01:15,974 What business did you have here?
1 00:00:06,973 --> 00:00:08,531 Seo, Wu 2 00:00:10,977 --> 00:00:12,638 Lim, Juhwan 3 00:00:15,482 --> 00:00:17,006 Pierre Deport 4 00:00:18,952 --> 00:00:20,715 Lee, Seungmin 5 00:00:23,556 --> 00:00:25,217 Lee, Sunho 6 00:00:27,260 --> 00:00:28,921 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:45,578 --> 00:00:46,840 (Episode 10) 8 00:00:49,983 --> 00:00:50,415 Let go! 9 00:00:51,451 --> 00:00:53,316 I have to speak with the magistrate. 10 00:00:54,754 --> 00:00:55,618 What's going on?
1 00:00:07,650 --> 00:00:09,311 Seo, Wu 2 00:00:11,754 --> 00:00:13,381 Lim, Juhwan 3 00:00:16,125 --> 00:00:17,683 Pierre Deport 4 00:00:19,629 --> 00:00:21,494 Lee, Seungmin 5 00:00:24,333 --> 00:00:25,891 Lee, Sunho 6 00:00:27,103 --> 00:00:28,661 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:46,489 --> 00:00:48,650 (Episode 11) 8 00:00:49,625 --> 00:00:50,387 Sir... 9 00:02:46,742 --> 00:02:47,709 Let William go. 10 00:02:50,746 --> 00:02:53,010 It's too late for that.
1 00:00:07,350 --> 00:00:08,908 Seo, Wu 2 00:00:11,354 --> 00:00:13,117 Lim, Juhwan 3 00:00:15,758 --> 00:00:17,521 Pierre Deport 4 00:00:19,362 --> 00:00:21,023 Lee, Seungmin 5 00:00:23,966 --> 00:00:25,627 Lee, Sunho 6 00:00:27,203 --> 00:00:28,864 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:45,955 --> 00:00:47,217 (Episode 12) 8 00:00:58,568 --> 00:00:59,125 Park Kyu. 9 00:01:00,670 --> 00:01:01,136 Park Kyu. 10 00:01:02,572 --> 00:01:02,936 Park Kyu.
1 00:00:07,000 --> 00:00:08,558 Seo, Wu 2 00:00:11,104 --> 00:00:12,571 Lim, Juhwan 3 00:00:15,509 --> 00:00:17,033 Pierre Deport 4 00:00:18,979 --> 00:00:20,844 Lee, Seungmin 5 00:00:23,683 --> 00:00:25,344 Lee, Sunho 6 00:00:27,020 --> 00:00:28,681 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:45,806 --> 00:00:47,205 (Episode 13) 8 00:01:03,690 --> 00:01:04,247 Beojin. 9 00:01:08,695 --> 00:01:10,162 We have to go. 10 00:01:31,585 --> 00:01:32,244 Banished One.
1 00:00:07,150 --> 00:00:08,708 Seo, Wu 2 00:00:11,221 --> 00:00:12,779 Lim, Juhwan 3 00:00:15,625 --> 00:00:17,286 Pierre Deport 4 00:00:19,229 --> 00:00:20,890 Lee, Seungmin 5 00:00:23,833 --> 00:00:25,391 Lee, Sunho 6 00:00:26,769 --> 00:00:28,327 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:45,522 --> 00:00:46,887 (Episode 14) 8 00:00:52,829 --> 00:00:53,693 Go on. 9 00:01:25,428 --> 00:01:26,690 You fool. 10 00:01:27,830 --> 00:01:28,888 Try again.
1 00:00:07,350 --> 00:00:08,817 Seo, Wu 2 00:00:11,354 --> 00:00:13,219 Lim, Juhwan 3 00:00:15,758 --> 00:00:17,419 Pierre Deport 4 00:00:19,362 --> 00:00:20,989 Lee, Seungmin 5 00:00:23,933 --> 00:00:25,594 Lee, Sunho 6 00:00:28,738 --> 00:00:30,399 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:45,888 --> 00:00:47,446 (Episode 15) 8 00:00:52,962 --> 00:00:57,592 You fools, catch me if you can! 9 00:02:16,545 --> 00:02:17,603 Oh no, he's... 10 00:02:18,247 --> 00:02:20,112 William. Where'd he go?
1 00:00:06,973 --> 00:00:08,531 Seo, Wu 2 00:00:11,077 --> 00:00:12,635 Lim, Juhwan 3 00:00:15,382 --> 00:00:17,009 Pierre Deport 4 00:00:18,952 --> 00:00:20,715 Lee, Seungmin 5 00:00:23,556 --> 00:00:25,114 Lee, Sunho 6 00:00:27,193 --> 00:00:28,751 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:46,146 --> 00:00:48,205 (Episode 16) 8 00:00:55,055 --> 00:00:59,617 I'm sure Illiam lives somewhere over there. 9 00:01:20,980 --> 00:01:22,038 Why are you out here? 10 00:01:25,251 --> 00:01:26,809 Will you stop disappointing me?
1 00:00:07,350 --> 00:00:08,977 Seo, Wu 2 00:00:11,320 --> 00:00:13,083 Lim, Juhwan 3 00:00:15,825 --> 00:00:17,588 Pierre Deport 4 00:00:19,429 --> 00:00:21,192 Lee, Seungmin 5 00:00:23,933 --> 00:00:25,594 Lee, Sunho 6 00:00:27,737 --> 00:00:29,398 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:46,789 --> 00:00:48,654 (Episode 17) 8 00:00:57,233 --> 00:00:58,291 Where is the prisoner? 9 00:00:59,235 --> 00:01:00,896 They just came for the corpse. 10 00:01:01,737 --> 00:01:04,399 What? What corpse?
1 00:00:07,275 --> 00:00:08,833 Seo, Wu 2 00:00:11,279 --> 00:00:13,042 Lim, Juhwan 3 00:00:15,784 --> 00:00:17,411 Pierre Deport 4 00:00:19,354 --> 00:00:21,117 Lee, Seungmin 5 00:00:23,958 --> 00:00:25,516 Lee, Sunho 6 00:00:27,862 --> 00:00:29,420 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:45,980 --> 00:00:47,379 (Episode 18) 8 00:00:47,482 --> 00:00:48,141 But... 9 00:00:49,451 --> 00:00:51,715 But what? What is it? Is something wrong? 10 00:00:54,756 --> 00:00:59,523 I found something strange in storage.
1 00:00:06,873 --> 00:00:08,534 Seo, Wu 2 00:00:10,877 --> 00:00:12,538 Lim, Juhwan 3 00:00:15,382 --> 00:00:17,009 Pierre Deport 4 00:00:18,952 --> 00:00:20,613 Lee, Seungmin 5 00:00:23,556 --> 00:00:25,114 Lee, Sunho 6 00:00:27,127 --> 00:00:28,685 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:45,879 --> 00:00:47,540 (Episode 19) 8 00:00:56,556 --> 00:00:58,217 Why are you here in the Capital? 9 00:01:01,661 --> 00:01:02,127 Are you... 10 00:01:04,564 --> 00:01:05,826 Are you here for William?
1 00:00:07,150 --> 00:00:08,913 Seo, Wu 2 00:00:11,254 --> 00:00:12,915 Lim, Juhwan 3 00:00:15,659 --> 00:00:17,320 Pierre Deport 4 00:00:19,262 --> 00:00:20,889 Lee, Seungmin 5 00:00:23,834 --> 00:00:25,495 Lee, Sunho 6 00:00:27,237 --> 00:00:28,898 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:45,989 --> 00:00:47,957 (Episode 20) 8 00:00:48,458 --> 00:00:50,016 Any news from the palace? 9 00:00:52,062 --> 00:00:55,793 The Head of Police's death has made the king paranoid. 10 00:00:57,034 --> 00:00:59,400 He can't even sleep well at night.
1 00:00:06,925 --> 00:00:08,483 Seo, Wu 2 00:00:10,929 --> 00:00:12,590 Lim, Juhwan 3 00:00:15,434 --> 00:00:17,095 Pierre Deport 4 00:00:19,037 --> 00:00:20,698 Lee, Seungmin 5 00:00:23,642 --> 00:00:25,200 Lee, Sunho 6 00:00:26,978 --> 00:00:28,536 Director: Yoon, Sangho 7 00:00:45,897 --> 00:00:47,956 (Episode 21) 8 00:00:48,633 --> 00:00:51,500 There's no use in asking for my help. 9 00:00:55,540 --> 00:00:56,598 Come on. 10 00:00:58,844 --> 00:01:00,402 Help us out.
1 00:00:12,579 --> 00:00:16,242 (Tamra Island Special Show) 2 00:00:18,885 --> 00:00:22,548 (Tamra Island in the 17th Century) 3 00:00:43,710 --> 00:00:47,669 (Hamel's Journals) 4 00:00:56,322 --> 00:01:01,419 This is a story I was told by a Josun official I met. 5 00:01:01,861 --> 00:01:06,127 It's about a beautiful island, a diver, a noble from the Capital, 6 00:01:06,266 --> 00:01:11,135 and a foreigner called William who was shipwrecked here like me. 7 00:01:12,172 --> 00:01:16,836 It's a story about their love and friendship. 8 00:01:26,086 --> 00:01:29,249 Tamra was an island unknown to many people. 9 00:01:30,190 --> 00:01:34,752 Prepare to be told
