Back to subtitle list

Team Bulldog: Off-duty Investigation (Further Investigation / Beonoisoosa / 번외수사) French Subtitles

Team Bulldog: Off-duty Investigation (Further Investigation / Beonoisoosa / 번외수사)
Jul 25, 2020 20:29:44 Dai973 French 129

Release Name: 

Team.Bulldog.Off-Duty.Investigation.S01E08.200614.720p-NEXT

Release Info: 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
Download Subtitles
Team.Bulldog.Off-Duty.Investigation.S01E08.200614.720p-NEXT.srt
Jul 25, 2020 15:24:24 65.92KB Download Translate 


1
00:00:00,938 --> 00:00:05,799
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe Accro-Drama sur @ Viki Rip973

2
00:00:06,584 --> 00:00:09,764
Équipe Bulldog : enquêteurs hors service

3
00:00:22,500 --> 00:00:25,130
 Épisode 8 

4
00:00:35,260 --> 00:00:37,700
Dae Jin! Tu es réveillé?

5
00:00:37,700 --> 00:00:39,720
Je vais appeler le médecin.

6
00:00:41,490 --> 00:00:43,830
J'ai vu le visage d'Oni.

7
00:00:44,500 --> 00:00:46,950
Tu as vu son visage?

8
00:00:53,900 --> 00:00:55,470
Toi...

9
00:00:55,470 --> 00:00:57,420
Oni est...

10
00:01:00,230 --> 00:01:02,470
Kwon Ki Woong.
Download Subtitle