Back to subtitle list

Tensei shitara Slime Datta Ken Movie: Guren no Kizuna-hen (That Time I Got Reincarnated as a Slime: The Movie - Scarlet Bond) Indonesian Subtitles

Tensei shitara Slime Datta Ken Movie: Guren no Kizuna-hen (That Time I Got Reincarnated as a Slime: The Movie - Scarlet Bond)

Movie Info:

Released: 25 Nov 2022
Runtime: 114 min
Genre: Animation, Action, Adventure
Director: Yasuhito Kikuchi
Actors: Tia Lynn Ballard, Ben Balmaceda, Bryson Baugus
Country: Japan
Rating: 6.7

Overview:

Corporate worker Mikami is stabbed by a random killer, is reborn to an alternate world. But he is reborn as a slime. He is Thrown into this new world with the name Rimuru, he begins his quest to create a world that's welcoming to ...

Aug 25, 2023 17:56:07 Popopupo1 Indonesian 16

Release Name: 

Tensei Shitara Slime Datta Ken Movie - Guren no Kizuna-hen BD 1080p

Release Info: 

Untuk releasan Nyaa, Judas, Asw, Anime Time, Jangan lupa berikan Ratings ya*Ig : @Sebastianus_Ariston20 
Download Subtitles
Tensei Shitara Slime Datta Ken Movie - Guren no Kizuna-hen BD 1080p.ass
Aug 25, 2023 10:46:54 272.3KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Tensura Guren.mkv
Video File: Tensura Guren.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 2133
Active Line: 2155
Video Position: 155945

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Candara,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00080808,&H68000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,72,1
Style: Miring,Candara,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00080808,&H68000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,72,1
Style: Atas,Candara,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00080808,&H68000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,20,20,72,1
Style: Musik I,Candara,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00323D3F,&H68000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,70,20,60,1
Style: Musik II,Candara,55,&H00FAF4E2,&H000000FF,&H00BE8959,&H68000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,2,0,7,70,20,50,1
Style: Musik III,Candara,55,&H00FAF4E2,&H000000FF,&H00BE8959,&H68000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,3,0,7,70,20,50,1
Style: Musik IV,Candara,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BE8959,&H68000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,0,0,2,70,20,30,1
Style: Musik V,Candara,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BE8959,&H68000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,0,0,8,70,20,10,1
Style: Musik VI,Candara,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00323D3F,&H68000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,70,20,60,1
Style: Musik VII,Candara,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00323D3F,&H68000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,70,20,80,1
Style: Tanda 1,Candara,100,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:17:44.33,0:17:46.79,Atas,,0,0,0,,Silakan dinikmati, Tn. Rimuru!
Dialogue: 0,0:17:46.79,0:17:49.79,Atas,,0,0,0,,Ayo! Jangan sungkan-sungkan!
Download Subtitle