Back to subtitle list

The 8th Night (The Eighth Night / Je8ileui Bam / 제8일의 밤) Italian Subtitles

The 8th Night (The Eighth Night / Je8ileui Bam / 제8일의 밤)

Movie Info:

Released: 02 Jul 2021
Runtime: 115 min
Genre: Horror, Thriller
Director: Tae-Hyung Kim
Actors: Kim Yoo-Jeong, Park Hae-Joon, Sung-min Lee
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

With prayer beads in one hand and an ax in the other, a monk hunts down a millennia-old spirit that's possessing humans and unleashing hell on Earth.

Jul 06, 2021 14:31:34 Lexamei Italian 81

Release Name: 

The 8th Night

Release Info: 

[NETFLIX] - sottotitoli ufficiali - Sincronizza QUALSIASI RAW per questi sottotitoli con: https://subsync.online/en/download.html   
Download Subtitles
The 8th Night.srt
Jul 06, 2021 04:25:10 66.05KB Download Translate 


1
00:00:20,229 --> 00:00:24,733
NETFLIX PRESENTA

2
00:00:55,472 --> 00:00:58,183
Duemilacinquecento anni fa,

3
00:00:58,267 --> 00:01:01,311
un mostro aprì la porta

4
00:01:01,395 --> 00:01:06,233
che collega la Terra agli Inferi
per far soffrire gli esseri umani.

5
00:01:07,609 --> 00:01:11,488
Ma il Buddha apparve davanti al mostro

6
00:01:11,572 --> 00:01:14,283
e tirò fuori

7
00:01:14,950 --> 00:01:16,785
l'Occhio Rosso

8
00:01:16,868 --> 00:01:18,245
e l'Occhio Nero,

9
00:01:19,371 --> 00:01:21,164
fonte del Suo potere.

10
00:01:23,417 --> 00:01:26,712
Ma i due occhi sfuggirono al Buddha
Download Subtitle