Back to subtitle list

The Awakener (O Doutrinador) Indonesian Subtitles

The Awakener (O Doutrinador)

Movie Info:

Released: 01 Nov 2018
Runtime: 108 min
Genre: Action, Crime, Drama, Thriller
Director: Gustavo Bonafé, Fábio Mendonça(co-director)
Actors: Kiko Pissolato, Tainá Medina, Samuel de Assis, Carlos Betão
Country: Brazil
Rating: 6.6

Overview:

A personal tragedy leads a trained agent into a crusade against Brazil's endemic corruption and its figures. All in the verge of presidential elections.

Feb 15, 2023 16:26:09 nerdian Indonesian 10

Release Name: 

The.Awakener.2018.WEB-DL.BluRay
Download Subtitles
The.Awakener.2018.BluRay.srt
Feb 15, 2023 09:20:46 73.75KB Download Translate 


1
00:01:44,196 --> 00:01:46,052
Penjarakan pengkhianat itu!

2
00:01:46,084 --> 00:01:54,084
Sandro Correa!
Penjarakan pengkhianat itu!

3
00:01:59,684 --> 00:02:00,740
Sandro Correa...

4
00:02:00,764 --> 00:02:02,764


5
00:02:02,788 --> 00:02:04,788


6
00:02:04,812 --> 00:02:06,812


7
00:02:06,836 --> 00:02:21,836
DI MANA AJA BISA TARUHAN ONLINE
TANPA RIBET DI LXWHITELABE.COM

8
00:02:21,838 --> 00:02:36,838
Main bersama LXWHITELABE.COM & Jadilah JUTAWAN!

9
00:05:23,235 --> 00:05:24,772
Kami punya surat perintah, buka!

10
00:05:25,732 --> 00:05:26,788
The.Awakener.2018.WEB-DL.srt
Feb 15, 2023 09:20:46 73.79KB Download Translate 


1
00:01:58,396 --> 00:02:00,252
Penjarakan pengkhianat itu!

2
00:02:00,284 --> 00:02:11,006
Sandro Correa!
Penjarakan pengkhianat itu!

3
00:02:11,031 --> 00:02:13,273
Sandro Correa...

4
00:02:13,297 --> 00:02:15,297


5
00:02:15,321 --> 00:02:17,321


6
00:02:17,345 --> 00:02:19,345


7
00:02:19,369 --> 00:02:34,369
DI MANA AJA BISA TARUHAN ONLINE
TANPA RIBET DI LXWHITELABE.COM

8
00:02:34,371 --> 00:02:49,371
Main bersama LXWHITELABE.COM & Jadilah JUTAWAN!

9
00:05:43,395 --> 00:05:44,998
Kami punya surat perintah, buka!

10
00:05:45,999 --> 00:05:47,100
Download Subtitle