The Big Conn - First Season Indonesian Subtitles

1
00:00:12,930 --> 00:00:16,140
- Tepuk tangan untuk Eric.
- Ya, tepuk tangan untuk Eric.

2
00:00:16,225 --> 00:00:17,595
- Terima kasih.
- Lanjutkan.

3
00:00:17,684 --> 00:00:21,234
Jadilah berminat. Astaga.
Pembicara cerdas. Dia mengagumkan.

4
00:00:21,313 --> 00:00:22,443
Pria yang disukai orang!

5
00:00:22,523 --> 00:00:24,023
Baik, Eric, lanjutkan.

6
00:00:24,107 --> 00:00:25,277
Nah…

7
00:00:25,359 --> 00:00:26,649
Sedikit lagi.

8
00:00:26,735 --> 00:00:28,815
- Baik, kita bisa lakukan itu.
- Membicarakan masalah.

9
00:00:28,904 --> 00:00:30,744
Kau tahu rupa itu
saat membicarakan masalah serius.

1
00:00:06,006 --> 00:00:07,006
TIDAK ADA ID PENELEPON

2
00:00:12,846 --> 00:00:14,636
- Eric, kau di sana?
- Ya.

3
00:00:14,723 --> 00:00:15,723
DI TELEPON - ERIC C. CONN

4
00:00:15,807 --> 00:00:17,977
Apa yang kauingat
dari artikel The Wall Street Journal?

5
00:00:18,602 --> 00:00:20,192
Bagaimana reaksimu
saat pertama membacanya?

6
00:00:20,270 --> 00:00:22,020
HAKIM KLAIM-DISABLITIAS
SULIT MENGATAKAN 'TIDAK'

7
00:00:22,105 --> 00:00:24,315
Sebenarnya aku di Las Vegas
saat pertama membacanya.

8
00:00:25,192 --> 00:00:28,242
Aku tahu itu diterbitkan.
Aku tak mengira masuk halaman utama.

9
00:00:28,320 --> 00:00:29,660

1
00:00:06,006 --> 00:00:09,376
Dia anak baik
Dan dia suka orang tradisional yang baik

2
00:00:10,219 --> 00:00:11,889
Jika perlu saran
Dia siap, mau, dan mampu

3
00:00:11,970 --> 00:00:13,390
PENGACARA ERIC C. CONN
1-800-232-HURT

4
00:00:15,349 --> 00:00:16,479
HUKUM - KEBENARAN

5
00:00:16,558 --> 00:00:19,898
Dia tahu hukum dan tahu kebenaran
Dan dia tahu apa yang benar bagi kita

6
00:00:19,978 --> 00:00:21,358
Dia menyelesaikan tugasnya

7
00:00:21,438 --> 00:00:22,808
Itu Eric C. Conn

8
00:00:23,982 --> 00:00:25,482
FIRMA HUKUM HICKS, PLLC
H. DAVID HICKS

9
00:00:25,567 --> 00:00:27,027
Baik. Ini kisah lucunya.

1
00:00:06,006 --> 00:00:08,006
TRAILER HANYA UNTUK DIJUAL
606-434-4008

2
00:00:11,428 --> 00:00:13,808
Jadi, berapa lama
sebelumnya kau merencanakan ini?

3
00:00:14,515 --> 00:00:16,305
DI TELEPON - ERIC C. CONN

4
00:00:16,391 --> 00:00:17,681
Berbulan-bulan.

5
00:00:17,768 --> 00:00:20,268
Secara serius, sekitar tiga bulan.

6
00:00:22,147 --> 00:00:23,937
Mungkin lebih lama.

7
00:00:26,401 --> 00:00:28,321
Menjadi lebih serius pada akhirnya.

8
00:00:28,403 --> 00:00:30,573
Awalnya cuma untuk main-main

9
00:00:30,656 --> 00:00:32,446
lalu menjadi lebih…

10
00:00:33,075 --> 00:00:34,785