The Desperate Hours French Subtitles
Release Name:
The Desperate Hours 1955.blu-ray.1080p
Release Info:
J'ai utilisé les sous-titres français trouvés ici dont j'ai corrigé les très nombreuses erreurs (i majuscule à la place de l et autres coquilles du même genre (ca au lieu de ça etc...). Et j'ai resynchronisé
Download Subtitles
Sep 16, 2022 12:35:36 67.04KB Download Translate
1 00:00:32,584 --> 00:00:36,463 LA MAISON DES OTAGES 2 00:01:42,195 --> 00:01:45,824 - J'y vais, chéri. - Un jour, je vais m'occuper de ce gosse. 3 00:01:46,783 --> 00:01:49,327 Si les vaches savaient ce que je les déteste ! 4 00:01:49,494 --> 00:01:51,913 Que feraient-elles ? 5 00:01:57,544 --> 00:01:59,963 Je rentrerai tard, je vais chez les scouts. 6 00:02:00,130 --> 00:02:02,549 Au revoir, pin-up ! 7 00:02:02,716 --> 00:02:05,427 Au revoir, poison ! 8 00:02:11,558 --> 00:02:14,102 - Ralphie... - Je m'appelle Ralph ! 9 00:02:14,269 --> 00:02:18,565 R-A-L-P-H, tout court. 10
