The Destiny of Rome (Le Destin de Rome), TV mini series English Subtitles

1
00:00:06,383 --> 00:00:09,940
44BC, the vast Roman Empire stretched

2
00:00:09,940 --> 00:00:12,262
around the entire Mediterranean.

3
00:00:12,262 --> 00:00:15,093
Julius Caesar proclaimed dictator in perpetuity

4
00:00:15,093 --> 00:00:18,843
assumed full powers and governed like a king.

5
00:00:23,003 --> 00:00:26,049
The new regime was despised 
by the majority of senators

6
00:00:26,049 --> 00:00:29,216
who remained faithful to the Republic.

7
00:00:32,749 --> 00:00:34,720
Cassius and Brutus, leaders of the

8
00:00:34,720 --> 00:00:37,470
discontented, prepared to repost.

9
00:00:42,250 --> 00:00:44,272
On the Ides of March, the 15th,

10
00:00:44,272 --> 00:00:46,985
Caesar's right-hand man Mark Antony 

1
00:00:07,384 --> 00:00:08,382
When Julius Caesar was

2
00:00:08,382 --> 00:00:10,011
assassinated in 44 BC,

3
00:00:10,011 --> 00:00:12,294
he left a coveted inheritance.

4
00:00:12,294 --> 00:00:13,879
The power of Rome stretched across

5
00:00:13,879 --> 00:00:16,325
the entire Mediterranean region.

6
00:00:16,325 --> 00:00:18,658
This was just the beginning.

7
00:00:23,147 --> 00:00:25,685
Caesar's heirs, 
Octavian, his adoptive son,

8
00:00:25,685 --> 00:00:27,605
and Marc Antony, his right hand man

9
00:00:27,605 --> 00:00:28,943
set aside their differences

10
00:00:28,943 --> 00:00:30,110
to avenge him.