The Dukes of Hazzard - Fourth Season English Subtitles
Release Name:
The Dukes of Hazzard S04 AMZN.WEB-DL
Release Info:
Converted ASS to SRT and packaged full season. Non-HI.
Download Subtitles
1 00:00:02,500 --> 00:00:03,800 There ain't no way a Hogg 2 00:00:03,890 --> 00:00:05,630 would be attracted to a Duke. 3 00:00:05,720 --> 00:00:07,200 Daisy and I are gettin' married. 4 00:00:07,280 --> 00:00:08,680 What? 5 00:00:08,760 --> 00:00:11,290 Daisy Duke is marryin' a Hogg. 6 00:00:11,380 --> 00:00:12,640 Ooh! 7 00:00:12,720 --> 00:00:14,770 - I'm not givin' her up. - Oh! 8 00:00:15,470 --> 00:00:16,470 Oh! 9 00:00:17,560 --> 00:00:19,080 I just can't stop seein' him. 10 00:00:25,080 --> 00:00:27,870 Somebody done
1 00:00:05,500 --> 00:00:08,630 ♪ Just a good ol' boys ♪ 2 00:00:08,720 --> 00:00:12,720 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:12,810 --> 00:00:15,250 ♪ Beats all you never saw ♪ 4 00:00:15,340 --> 00:00:19,990 ♪ Been in trouble with the law since the day they was born ♪ 5 00:00:20,080 --> 00:00:23,390 ♪ Straightnin' the curves ♪ 6 00:00:23,470 --> 00:00:27,520 ♪ Flatnin' the hills ♪ 7 00:00:27,610 --> 00:00:32,140 ♪ Someday the mountain might get 'em but the law never will ♪ 8 00:00:33,570 --> 00:00:36,140 ♪ Makin' their way ♪ 9 00:00:36,230 --> 00:00:41,140 ♪ The only way they know how ♪ 10 00:00:41,230 --> 00:00:46,280
1 00:00:00,890 --> 00:00:03,060 On the Dukes.. 2 00:00:03,150 --> 00:00:04,736 Diamond, diamond. Who's got the diamonds? 3 00:00:04,760 --> 00:00:05,760 - Diamond? - Diamond? 4 00:00:08,420 --> 00:00:10,200 I don't think the diamonds are on Daisy. 5 00:00:12,120 --> 00:00:13,460 We got the diamonds. 6 00:00:17,080 --> 00:00:18,510 They don't have the diamonds, I do. 7 00:00:33,440 --> 00:00:35,530 Bo and Luke ain't being chased 8 00:00:35,620 --> 00:00:37,580 their secretly testin' a new sway bar 9 00:00:37,660 --> 00:00:40,450 that ol' Cooter
1 00:00:00,890 --> 00:00:02,410 Hang on. 2 00:00:02,500 --> 00:00:03,800 On the Dukes.. 3 00:00:03,890 --> 00:00:05,720 The Duke farm is awarded to Sheriff Coltrane. 4 00:00:05,800 --> 00:00:07,330 I object! 5 00:00:07,410 --> 00:00:09,550 Hey! 6 00:00:09,630 --> 00:00:11,240 Oh! 7 00:00:11,330 --> 00:00:12,250 Patient overboard! 8 00:00:12,330 --> 00:00:13,420 Oh! Oh! 9 00:00:13,510 --> 00:00:15,990 Get on the road. 10 00:00:16,080 --> 00:00:18,120 Daddy's comin'.
1 00:00:04,190 --> 00:00:06,940 Yeah! 2 00:00:07,020 --> 00:00:08,370 Jackpot! 3 00:00:08,460 --> 00:00:09,500 Freeze! 4 00:00:11,810 --> 00:00:12,810 Ooh! 5 00:00:12,900 --> 00:00:14,160 I'm surrounded by lug nuts! 6 00:00:20,470 --> 00:00:22,270 Even Johnny Paycheck drops in. 7 00:00:24,040 --> 00:00:26,650 ♪ Take this job and shove it ♪ 8 00:00:26,740 --> 00:00:30,310 ♪ I ain't workin' here no more ♪♪ 9 00:00:35,660 --> 00:00:38,920 ♪ Just the good ol' boys ♪ 10 00:00:39,010 --> 00:00:42,930 ♪ Never meaning no harm ♪
1 00:00:05,500 --> 00:00:08,850 ♪ Just'a good ol' boys ♪ 2 00:00:08,940 --> 00:00:10,590 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:13,030 --> 00:00:14,990 ♪ Beats all you never saw ♪ 4 00:00:15,070 --> 00:00:20,120 ♪ Been in trouble with the law Since the day they was born ♪ 5 00:00:20,210 --> 00:00:21,860 ♪ Straightenin' the curves ♪ 6 00:00:23,560 --> 00:00:27,430 ♪ Flattenin' the hills ♪ 7 00:00:27,520 --> 00:00:29,780 ♪ Someday the mountain might get 'em ♪ 8 00:00:29,870 --> 00:00:31,790 ♪ But the law never will ♪ 9 00:00:33,480 --> 00:00:36,180 ♪ Makin' their way ♪ 10 00:00:36,270 --> 00:00:38,580
1 00:00:05,670 --> 00:00:07,550 ♪ Just a good 'ol boys ♪ 2 00:00:09,070 --> 00:00:11,110 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:12,850 --> 00:00:14,860 ♪ Beats all you never saw ♪ 4 00:00:14,940 --> 00:00:18,030 ♪ Been in trouble with the law since the day they was born ♪ 5 00:00:20,340 --> 00:00:22,040 ♪ Straightenin' the curves ♪ 6 00:00:23,780 --> 00:00:25,390 ♪ Flattenin' the hills ♪ 7 00:00:27,740 --> 00:00:29,870 ♪ Someday the mountain might get 'em ♪ 8 00:00:29,960 --> 00:00:32,140 ♪ But the law never will ♪ 9 00:00:33,270 --> 00:00:36,440 ♪ Makin' their way ♪ 10 00:00:36,530 --> 00:00:38,580
1 00:00:05,540 --> 00:00:07,070 ♪ Just a good ol' boys ♪ 2 00:00:08,810 --> 00:00:10,330 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:13,030 --> 00:00:16,680 ♪ Beats all you never saw been in trouble with the law ♪ 4 00:00:16,770 --> 00:00:20,120 ♪ Since the day they was born ♪ 5 00:00:20,210 --> 00:00:23,470 ♪ Straightenin' the curves ♪ 6 00:00:23,560 --> 00:00:24,650 ♪ Flattenin' the hills ♪ 7 00:00:27,520 --> 00:00:29,650 ♪ Someday the mountain might get 'em ♪ 8 00:00:29,740 --> 00:00:31,660 ♪ But the law never will ♪ 9 00:00:33,350 --> 00:00:36,140 ♪ Makin' their way ♪ 10 00:00:36,230 --> 00:00:38,140
1 00:00:05,500 --> 00:00:08,720 ♪ Just the good ol' boys ♪ 2 00:00:08,810 --> 00:00:10,590 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:12,990 --> 00:00:16,250 ♪ Beats all you never saw been in trouble with the law ♪ 4 00:00:16,340 --> 00:00:20,080 ♪ Since the day they was born ♪ 5 00:00:20,170 --> 00:00:23,430 ♪ Straightenin ' the curves ♪ 6 00:00:23,520 --> 00:00:27,350 ♪ Flattenin' the hills ♪ 7 00:00:27,430 --> 00:00:33,350 ♪ Someday the mountain might get 'em but the law never will ♪ 8 00:00:33,440 --> 00:00:36,100 ♪ Makin' their way ♪ 9 00:00:36,180 --> 00:00:40,840 ♪ The only way they know how ♪ 10 00:00:40,930 --> 00:00:46,190
1 00:00:01,230 --> 00:00:03,190 On the Dukes. 2 00:00:03,280 --> 00:00:05,600 The Duke boys are all tied up in Hazzard's big fur robbery. 3 00:00:08,330 --> 00:00:09,420 Give it a push. 4 00:00:10,900 --> 00:00:13,510 You boys are under arrest. 5 00:00:13,590 --> 00:00:15,120 Go, boys! 6 00:00:15,210 --> 00:00:17,510 To the cars! 7 00:00:17,600 --> 00:00:19,600 Yee-haw! 8 00:00:19,690 --> 00:00:21,170 Bo, look out. 9 00:00:21,250 --> 00:00:22,730 I love it, I love it. 10 00:00:25,430 --> 00:00:26,430 What?
1 00:00:05,370 --> 00:00:08,810 ♪ Just a good ol' boys ♪ 2 00:00:08,890 --> 00:00:11,030 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:13,030 --> 00:00:16,290 ♪ Beats all you never saw Been in trouble with the law ♪ 4 00:00:16,380 --> 00:00:18,600 ♪ Since the day they was born ♪ 5 00:00:20,210 --> 00:00:22,210 ♪ Straightenin' the curves ♪ 6 00:00:23,560 --> 00:00:25,430 ♪ Flattenin' the hills ♪ 7 00:00:27,430 --> 00:00:29,440 ♪ Someday the mountain might get 'em ♪ 8 00:00:29,520 --> 00:00:31,530 ♪ But the law never will ♪ 9 00:00:33,440 --> 00:00:37,660 ♪ Makin' their way the only way they know how ♪ 10
1 00:00:05,500 --> 00:00:08,720 ♪ Just'a good ol' boys ♪ 2 00:00:08,810 --> 00:00:12,940 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:13,030 --> 00:00:16,420 ♪ Beats all you never saw Been in trouble with the law ♪ 4 00:00:16,510 --> 00:00:20,120 ♪ Since the day they was born ♪ 5 00:00:20,210 --> 00:00:23,470 ♪ Straightenin' the curves ♪ 6 00:00:23,560 --> 00:00:27,430 ♪ Flattenin' the hills ♪ 7 00:00:27,520 --> 00:00:29,610 ♪ Someday the mountain might get 'em ♪ 8 00:00:29,700 --> 00:00:33,270 ♪ But the law never will ♪ 9 00:00:33,350 --> 00:00:36,180 ♪ Makin' their way ♪ 10 00:00:36,270 --> 00:00:40,840
1 00:00:05,460 --> 00:00:08,680 ♪ Just the good ol' boys ♪ 2 00:00:08,760 --> 00:00:11,030 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:13,030 --> 00:00:16,250 ♪ Beats all you never saw been in trouble with the law ♪ 4 00:00:16,340 --> 00:00:19,910 ♪ Since the day they was born ♪ 5 00:00:19,990 --> 00:00:23,470 ♪ Straightenin' the curves ♪ 6 00:00:23,560 --> 00:00:25,220 ♪ Flattenin' the hills ♪ 7 00:00:27,570 --> 00:00:29,610 ♪ Someday the mountain might get 'em ♪ 8 00:00:29,700 --> 00:00:31,740 ♪ But the law never will ♪ 9 00:00:33,480 --> 00:00:36,050 ♪ Makin' their way ♪ 10 00:00:36,140 --> 00:00:38,050
1 00:00:05,500 --> 00:00:08,760 ♪ Just the good ol' boys ♪ 2 00:00:08,850 --> 00:00:10,590 ♪ Never meaning no harm ♪ 3 00:00:12,810 --> 00:00:14,770 ♪ Beats all you never saw ♪ 4 00:00:14,860 --> 00:00:17,950 ♪ Been in trouble with the law Since the day they was born ♪ 5 00:00:20,170 --> 00:00:23,470 ♪ Straightenin' the curves ♪ 6 00:00:23,560 --> 00:00:24,820 ♪ Flattenin' the hills ♪ 7 00:00:27,610 --> 00:00:29,740 ♪ Someday the mountain might get 'em ♪ 8 00:00:29,830 --> 00:00:31,530 ♪ But the law never will ♪ 9 00:00:33,440 --> 00:00:36,180 ♪ Making their way ♪ 10 00:00:36,270 --> 00:00:38,100
1 00:00:05,410 --> 00:00:08,460 ♪ Just the good ol' boys ♪ 2 00:00:08,550 --> 00:00:12,990 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:13,070 --> 00:00:16,160 ♪ Beats all you never saw been in trouble with the law ♪ 4 00:00:16,250 --> 00:00:19,730 ♪ Since the day they was born ♪ 5 00:00:19,820 --> 00:00:23,000 ♪ Staightenin' the curves ♪ 6 00:00:23,080 --> 00:00:27,130 ♪ Flattenin' the hills ♪ 7 00:00:27,220 --> 00:00:29,220 ♪ Someday the mountain might get 'em ♪ 8 00:00:29,310 --> 00:00:33,180 ♪ But the law never will ♪ 9 00:00:33,270 --> 00:00:35,920 ♪ Makin' their way ♪ 10 00:00:36,010 --> 00:00:40,710
1 00:00:05,500 --> 00:00:07,460 ♪ Just the good ol' boys ♪ 2 00:00:08,890 --> 00:00:10,680 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:13,030 --> 00:00:16,250 ♪ Beats all you never saw been in trouble with the law ♪ 4 00:00:16,340 --> 00:00:18,030 ♪ Since the day they was born ♪ 5 00:00:20,210 --> 00:00:21,990 ♪ Straightenin' the curves ♪ 6 00:00:23,390 --> 00:00:25,040 ♪ Flatenin' the hills ♪ 7 00:00:27,520 --> 00:00:31,130 ♪ Someday the mountain might get 'em but the law never will ♪ 8 00:00:33,440 --> 00:00:36,140 ♪ Makin' their way ♪ 9 00:00:36,230 --> 00:00:38,050 ♪ The only way they know how ♪ 10 00:00:41,060 --> 00:00:44,630
1 00:00:05,500 --> 00:00:08,760 ♪ Just the good ol' boys ♪ 2 00:00:08,850 --> 00:00:12,940 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:13,030 --> 00:00:14,900 ♪ Beats all you never saw ♪ 4 00:00:14,990 --> 00:00:18,430 ♪ Been in trouble with the law since the day they was born ♪ 5 00:00:20,210 --> 00:00:23,470 ♪ Straightenin' the curves ♪ 6 00:00:23,560 --> 00:00:27,260 ♪ Flattenin' the hills ♪ 7 00:00:27,350 --> 00:00:29,870 ♪ Someday the mountain might get 'em ♪ 8 00:00:29,960 --> 00:00:32,140 ♪ But the law never will ♪ 9 00:00:33,440 --> 00:00:35,700 ♪ Makin' their way ♪ 10 00:00:35,790 --> 00:00:38,920
1 00:00:02,450 --> 00:00:04,280 - Mail fraud? - Let her rip. 2 00:00:04,370 --> 00:00:07,200 The Dukes go all out to keep Miz Tisdale out of jail. 3 00:00:07,280 --> 00:00:08,810 Eat dust, you turkey. 4 00:00:11,810 --> 00:00:14,030 Get the plug. 5 00:00:14,120 --> 00:00:15,510 It's a crazy town. 6 00:00:23,080 --> 00:00:24,260 Hang on, Jesse. 7 00:00:24,340 --> 00:00:26,480 Yeow! Yee-haw! 8 00:00:26,560 --> 00:00:30,050 Ooh, this is the best part. 9 00:00:35,530 --> 00:00:38,750 ♪ Just the good ol' boys ♪ 10 00:00:38,840 --> 00:00:42,970
1 00:00:05,410 --> 00:00:07,070 ♪ Just the good ol' boys ♪ 2 00:00:09,070 --> 00:00:10,680 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:13,290 --> 00:00:16,340 ♪ Beats all you never saw Been in trouble with the law ♪ 4 00:00:16,420 --> 00:00:18,640 ♪ Since the day they was born ♪ 5 00:00:20,210 --> 00:00:21,910 ♪ Straightenin' the curves ♪ 6 00:00:23,560 --> 00:00:25,300 ♪ Flattenin' the hills ♪ 7 00:00:27,650 --> 00:00:29,870 ♪ Someday the mountain might get 'em ♪ 8 00:00:29,960 --> 00:00:31,660 ♪ But the law never will ♪ 9 00:00:33,570 --> 00:00:36,140 ♪ Makin' their way ♪ 10 00:00:36,230 --> 00:00:38,010
1 00:00:05,460 --> 00:00:07,330 ♪ Just'a good ol' boys ♪ 2 00:00:08,810 --> 00:00:10,500 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:12,770 --> 00:00:14,770 ♪ Beats all you never saw ♪ 4 00:00:14,860 --> 00:00:18,120 ♪ Been in trouble with the law since the day they was born ♪ 5 00:00:19,950 --> 00:00:21,600 ♪ Straight'nin' the curve ♪ 6 00:00:23,260 --> 00:00:25,040 ♪ Flat'nin' the hills ♪ 7 00:00:27,390 --> 00:00:31,660 ♪ Someday the mountain might get 'em but the law never will ♪ 8 00:00:33,350 --> 00:00:36,100 ♪ Makin' their way ♪ 9 00:00:36,180 --> 00:00:38,050 ♪ The only way they know how ♪ 10 00:00:40,970 --> 00:00:44,760
1 00:00:03,150 --> 00:00:04,460 Okay, hold it right there. 2 00:00:04,540 --> 00:00:05,590 It doesn't help. 3 00:00:06,760 --> 00:00:07,850 - Ah! - There you go. 4 00:00:11,720 --> 00:00:13,250 Ain't this fun? 5 00:00:25,040 --> 00:00:26,430 Now, we got them for real. 6 00:00:35,400 --> 00:00:38,620 ♪ Just a good ol' boys ♪ 7 00:00:38,710 --> 00:00:40,930 ♪ Never meanin' no harm ♪ 8 00:00:43,060 --> 00:00:46,240 ♪ Beats all you never saw been in trouble with the law ♪ 9 00:00:46,320 --> 00:00:48,190 ♪ Since the day they was born ♪ 10 00:00:49,890 --> 00:00:53,200
1 00:00:05,460 --> 00:00:08,810 ♪ Just the good ol' boys ♪ 2 00:00:08,890 --> 00:00:12,940 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:13,030 --> 00:00:16,290 ♪ Beats all you never saw been in trouble with the law ♪ 4 00:00:16,380 --> 00:00:19,910 ♪ Since the day they was born ♪ 5 00:00:19,990 --> 00:00:23,470 ♪ Straightenin' the curves ♪ 6 00:00:23,560 --> 00:00:27,350 ♪ Flattenin' the hills ♪ 7 00:00:27,430 --> 00:00:33,400 ♪ Someday the mountain might get 'em but the law never will ♪ 8 00:00:33,480 --> 00:00:36,100 ♪ Makin' their way ♪ 9 00:00:36,180 --> 00:00:40,880 ♪ The only way they know how ♪ 10 00:00:40,970 --> 00:00:46,320
1 00:00:05,460 --> 00:00:08,890 ♪ Just a good ol' boys ♪ 2 00:00:08,980 --> 00:00:10,850 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:13,030 --> 00:00:16,250 ♪ Beats all you never saw Been in trouble with the law ♪ 4 00:00:16,340 --> 00:00:19,910 ♪ Since the day they was born ♪ 5 00:00:19,990 --> 00:00:23,210 ♪ Staightenin' the curves ♪ 6 00:00:23,300 --> 00:00:25,260 ♪ Flattenin' the hills ♪ 7 00:00:27,350 --> 00:00:29,570 ♪ Someday the mountain might get 'em ♪ 8 00:00:29,650 --> 00:00:33,400 ♪ But the law never will ♪ 9 00:00:33,480 --> 00:00:36,180 ♪ Makin' their way ♪ 10 00:00:36,270 --> 00:00:38,230
1 00:00:05,590 --> 00:00:07,200 ♪ Just the good ol' boys ♪ 2 00:00:08,810 --> 00:00:10,850 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:13,120 --> 00:00:16,160 ♪ Beats all you never saw Been in trouble with the law ♪ 4 00:00:16,250 --> 00:00:18,560 ♪ Since the day they was born ♪ 5 00:00:19,950 --> 00:00:21,650 ♪ Straightenin' the curves ♪ 6 00:00:23,560 --> 00:00:25,040 ♪ Flattenin' the hills ♪ 7 00:00:27,390 --> 00:00:29,520 ♪ Someday the mountain might get 'em ♪ 8 00:00:29,610 --> 00:00:31,350 ♪ But the law never will ♪ 9 00:00:33,480 --> 00:00:35,960 ♪ Makin' their way ♪ 10 00:00:36,050 --> 00:00:37,750
1 00:00:05,760 --> 00:00:08,980 ♪ Just a good ol' boys ♪ 2 00:00:09,070 --> 00:00:12,940 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:13,030 --> 00:00:15,160 ♪ Beats all you never saw ♪ 4 00:00:15,250 --> 00:00:18,380 ♪ Been in trouble with the law since the day they was born ♪ 5 00:00:20,210 --> 00:00:23,470 ♪ Straightenin' the curves ♪ 6 00:00:23,560 --> 00:00:25,910 ♪ Flattenin' the hills ♪ 7 00:00:27,910 --> 00:00:29,830 ♪ Someday the mountain might get 'em ♪ 8 00:00:29,920 --> 00:00:31,960 ♪ But the law never will ♪ 9 00:00:33,880 --> 00:00:36,440 ♪ Makin' their way ♪ 10 00:00:36,530 --> 00:00:41,360
1 00:00:00,890 --> 00:00:01,970 On the Dukes. 2 00:00:02,060 --> 00:00:03,500 Because of your dang strike 3 00:00:03,580 --> 00:00:06,150 I'm the temporary sheriff of Hazzard County. 4 00:00:06,240 --> 00:00:09,940 It's Duke after Duke, when Boss picks Jesse into being sheriff. 5 00:00:10,030 --> 00:00:11,380 I'm in hot pursuit! 6 00:00:14,290 --> 00:00:16,290 A TV shop just got cleaned out. 7 00:00:19,380 --> 00:00:20,510 Aah-ha-ha! 8 00:00:21,690 --> 00:00:22,820 Will do, Boss. 9 00:00:35,880 --> 00:00:39,060 ♪ Just a good ol' boys ♪ 10 00:00:39,140 --> 00:00:43,100
1 00:00:05,540 --> 00:00:08,760 ♪ Just a good ol' boys ♪ 2 00:00:08,850 --> 00:00:11,200 ♪ Never meanin' no harm ♪ 3 00:00:12,770 --> 00:00:14,810 ♪ Beats all you never saw ♪ 4 00:00:14,900 --> 00:00:18,250 ♪ Been in trouble with the law since the day they was born ♪ 5 00:00:20,210 --> 00:00:23,470 ♪ Straightenin' the curves ♪ 6 00:00:23,560 --> 00:00:24,780 ♪ Flattenin' the hills ♪ 7 00:00:27,610 --> 00:00:29,740 ♪ Someday the mountain might get 'em ♪ 8 00:00:29,830 --> 00:00:31,350 ♪ But the law never will ♪ 9 00:00:33,480 --> 00:00:36,100 ♪ Makin' their way ♪ 10 00:00:36,180 --> 00:00:38,140
