The Game: Towards Zero (Deo Geim: 0shireul Hyanghayeo / 더 게임: 0시를 향하여) Indonesian Subtitles

1
00:00:00,040 --> 00:00:02,439
"Semua lokasi, karakter, perusahaan"

2
00:00:02,509 --> 00:00:04,980
"Dan kejadian dalam drama ini hanyalah fiktif"

3
00:00:08,250 --> 00:00:11,019
"Matahari dan planet di Layanan Kejaksaan"

4
00:00:11,080 --> 00:00:12,949
"Impian semua jaksa."

5
00:00:13,019 --> 00:00:16,449
Ekspresi ini digunakan untuk menggambarkan kepala jaksa.

6
00:00:16,859 --> 00:00:20,429
Kepala Jaksa berada satu tingkat di atas kepala cabang,

7
00:00:20,489 --> 00:00:21,489
tapi menjadi kepala jaksa

8
00:00:21,559 --> 00:00:24,600
jauh lebih sulit daripada menjadi kepala cabang.

9
00:00:26,399 --> 00:00:27,500
Apakah kamu punya

10
00:00:28,370 --> 00:00:29,800
koneksi di Jeonju?

1
00:00:01,270 --> 00:00:03,640
"Episode 2"

2
00:00:03,640 --> 00:00:06,580
Ada tempat seperti ini di Seoul?

3
00:00:06,750 --> 00:00:07,849
Besar sekali.

4
00:00:07,849 --> 00:00:09,480
Kemampuannya hebat.

5
00:00:09,480 --> 00:00:10,880
Dia pasti menghasilkan banyak uang.

6
00:00:10,880 --> 00:00:12,279
Tapi tetap saja.

7
00:00:12,580 --> 00:00:14,349
Bukankah dia agak terlalu kaya?

8
00:00:15,220 --> 00:00:18,289
Astaga, pria yang bisa melihat kematian.

9
00:00:19,019 --> 00:00:21,629
Aku tidak percaya yang kudengar.

10
00:00:22,030 --> 00:00:23,289
Mustahil dia punya kekuatan supernatural,