The Game: Towards Zero (Deo Geim: 0shireul Hyanghayeo / 더 게임: 0시를 향하여) Spanish Subtitles
Series Info:
Overview:
When Kim Tae Pyung looks into a person's eyes, he can see the moment preceding their death. He partners with Detective Seo Joon Young to solve a serial murder case.
Release Name:
더 게임: 0시를 향하여.The.Game.Towards.Zero.E13-E14.200212-NEXT 더 게임: 0시를 향하여.The.Game.Towards.Midnight.E13-E14.200212-NEXT
Release Info:
Ep.13-14 "El dolor de Do Kyung de perder a su padre" y "Woo Hyun disculpándose con Do Kyung". Sincronizado para-NEXT, Sub español, Traducido y editado del inglés. Por favor no quiten los creditos si utilizan estos subtítulos en algún otro lugar. Gracias.
Download Subtitles
1 00:00:00,020 --> 00:00:06,400 Subtítulos traducidos y editados por - ★ Joeru Kyuden ★ - 2 00:00:06,440 --> 00:00:08,409 (Todos los personajes, lugares, empresas,) 3 00:00:08,409 --> 00:00:10,260 (y los incidentes en este drama son ficticios). 4 00:00:12,069 --> 00:00:15,809 La Sra. Lee, víctima de este caso, fue estrangulada hasta la muerte ... 5 00:00:15,809 --> 00:00:18,025 en el hospital donde estaba siendo tratada. 6 00:00:18,480 --> 00:00:20,924 Encontraron el ADN del culpable debajo de las uñas de Mi Jin. 7 00:00:22,050 --> 00:00:23,520 - Ji Won ... - Lo importante es que ... 8 00:00:23,520 --> 00:00:26,125 - Nuestro artículo no era totalmente falso. - Damelo. 9 00:00:26,520 --> 00:00:29,634 Estoy seguro de que Jo Pil Doo es el asesino. 10 00:00:32,990 --> 00:00:35,635 Es el médico que estaba en el lecho de muerte de Jo Pil Doo.
