The Game: Towards Zero (Deo Geim: 0shireul Hyanghayeo / 더 게임: 0시를 향하여) Italian Subtitles
Series Info:
Overview:
When Kim Tae Pyung looks into a person's eyes, he can see the moment preceding their death. He partners with Detective Seo Joon Young to solve a serial murder case.
Release Name:
The Game: Towards Zero ITA 5/6 (Deo Geim: 0shireul Hyanghayeo / 더 게임: 0시를 향하여) (2020)
Release Info:
Ep. 5/6 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Per raw da 1 h - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:13,830 --> 00:00:18,110 Mamma, sono di fronte casa. Papà è già tornato? 2 00:00:22,040 --> 00:00:31,690 Sottotitoli a cura del The Game Towards Team @Viki 3 00:00:36,840 --> 00:00:38,660 Chi è Jo Pil Doo? 4 00:00:38,660 --> 00:00:42,040 - È il serial killer che uccise 7 studentesse liceali. 5 00:00:42,040 --> 00:00:44,690 Per essere esatti, erano otto. 6 00:00:46,040 --> 00:00:49,540 Di solito rapiva le liceali mentre tornavano a casa e le uccideva. 7 00:00:49,540 --> 00:00:53,120 Il modo in cui le uccideva era molto crudele. 8 00:00:53,120 --> 00:00:57,120 Jo Pil Doo uccideva le sue vittime seppellendole vive 9 00:00:57,120 --> 00:01:02,090 e l'ora della morte è stata sempre stimata intorno alla mezzanotte, l'ora zero. 10 00:01:12,770 --> 00:01:16,260 - Qui! - Mi Jin! Mi Jin!