The Game: Towards Zero (Deo Geim: 0shireul Hyanghayeo / 더 게임: 0시를 향하여) Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
When Kim Tae Pyung looks into a person's eyes, he can see the moment preceding their death. He partners with Detective Seo Joon Young to solve a serial murder case.
Release Name:
더 게임: 0시를 향하여.The.Game.Towards.Zero.WEB-DL.E21 더 게임: 0시를 향하여.The.Game.Towards.Zero.WEB-DL.E22
Release Info:
WEB-DL Dramaday.net Sub By @Nini Tjae
Download Subtitles
1 00:00:05,094 --> 00:00:06,938 pasti itu menakutkan... 2 00:00:07,234 --> 00:00:09,068 karena kamu tidak bisa melihat kematianku. 3 00:00:09,434 --> 00:00:11,079 pasti sangat menakutkan karena kamu tahu... 4 00:00:12,804 --> 00:00:15,379 jika aku akan mati karena kamu. 5 00:00:18,473 --> 00:00:20,719 aku berpikir bagaimana kamu akan mati... 6 00:00:21,543 --> 00:00:22,718 karena aku. 7 00:00:24,683 --> 00:00:27,989 sepertinya dia menyukaimu. 8 00:00:28,914 --> 00:00:32,059 aku ingin tahu kenapa dia mencoba untuk membunuhmu. 9 00:00:34,953 --> 00:00:37,138 melihatmu sudah cukup untuk membuatku bahagia.
1 00:00:01,703 --> 00:00:03,888 (Episode 22) 2 00:00:15,252 --> 00:00:16,527 Jadi... 3 00:00:17,353 --> 00:00:19,067 apakah kematiannya berubah? 4 00:00:22,932 --> 00:00:24,637 kamu tidak akan pernah bisa... 5 00:00:26,132 --> 00:00:27,308 menemukan Seo Joon Young. 6 00:00:31,202 --> 00:00:33,048 dia mengakui semua perbuatannya... 7 00:00:33,973 --> 00:00:35,548 dan juga ditangkap. 8 00:00:36,113 --> 00:00:39,118 jadi kenapa? kenapa kematiannya tidak berubah? 9 00:00:44,013 --> 00:00:45,427 apa maksud perkataannya? 10 00:00:47,852 --> 00:00:50,097 apa maksudnya saat dia bilang