Back to subtitle list

The Game: Towards Zero (Deo Geim: 0shireul Hyanghayeo / 더 게임: 0시를 향하여) Spanish Subtitles

The Game: Towards Zero (Deo Geim: 0shireul Hyanghayeo / 더 게임: 0시를 향하여)

Series Info:

Released: 22 Jan 2020
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Jae-woong Choi, So-yeon Jang, Dong-hwan Jung, Kang-Hoon Kim
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

When Kim Tae Pyung looks into a person's eyes, he can see the moment preceding their death. He partners with Detective Seo Joon Young to solve a serial murder case.

Oct 09, 2020 12:33:19 xoc85 Spanish 55

Release Name: 

The.Game.Towards.Zero.E19-E20.Viki

Release Info: 

🔵🔶 asiasubtitulossrt.blogspot.com 🔵🔶 Ripeados y síncronizados de Viki. Arregladas la mayoría de líneas largas. [Para la versión Next] 
Download Subtitles
The.Game.Towards.Zero.E19-E20..srt
Oct 09, 2020 06:56:44 51.87KB Download Translate 


1
00:00:12,560 --> 00:00:14,680
(Episodio 19)

2
00:00:38,530 --> 00:00:41,180
Confucio una vez dijo

3
00:00:41,180 --> 00:00:46,390
si buscas venganza, cava dos tumbas.

4
00:00:49,690 --> 00:00:55,160
Debí haber sabido en qué estaba pensando.

5
00:01:09,320 --> 00:01:12,720
Soy yo, Kim Tae Pyeong, chofer Jeong.

6
00:01:47,850 --> 00:01:48,950
- ¿Identificaron al paciente?
- Sí.

7
00:01:48,950 --> 00:01:50,700
27 años y el nombre es Kim Tae Pyeong.

8
00:01:50,700 --> 00:01:53,280
Sangrado excesivo de las heridas en la parte
superior izquierda del cuerpo debido a una explosión.

9
00:01:53,280 --> 00:01:56,110
- ¿Tiene conciencia?
- Ninguna.

10
Download Subtitle