Back to subtitle list

The Game: Towards Zero (Deo Geim: 0shireul Hyanghayeo / 더 게임: 0시를 향하여) Spanish Subtitles

The Game: Towards Zero (Deo Geim: 0shireul Hyanghayeo / 더 게임: 0시를 향하여)

Series Info:

Released: 22 Jan 2020
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Jae-woong Choi, So-yeon Jang, Dong-hwan Jung, Kang-Hoon Kim
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

When Kim Tae Pyung looks into a person's eyes, he can see the moment preceding their death. He partners with Detective Seo Joon Young to solve a serial murder case.

Oct 13, 2020 09:32:09 xoc85 Spanish 41

Release Name: 

The.Game.Towards.Zero.E23-E24.Viki

Release Info: 

🔵🔶 asiasubtitulossrt.blogspot.com 🔵🔶 Ripeados y síncronizados de Viki. Arregladas la mayoría de líneas largas. [Para la versión Next] 
Download Subtitles
The.Game.Towards.Zero.E23-E24..srt
Oct 13, 2020 04:16:56 55.13KB Download Translate 


1
00:00:16,120 --> 00:00:19,190
No debí haber fingido ignorancia.

2
00:00:19,190 --> 00:00:21,750
Debí haberlo notado.

3
00:00:22,750 --> 00:00:26,390
No debí simplemente dejarlo pasar.

4
00:00:26,390 --> 00:00:30,370
Seguramente sabía lo que tenía en mente.

5
00:00:30,370 --> 00:00:32,860
¡Tae Pyeong!

6
00:00:46,060 --> 00:00:51,590
Creo que esta es la única manera
de salvarte.

7
00:01:08,210 --> 00:01:12,460
Perdón por dejarte sola.

8
00:01:33,780 --> 00:01:36,160
¡Tae Pyeong!

9
00:01:41,940 --> 00:01:44,460
¡No!

10
00:01:48,810 --> 00:01:54,290
[El juego: rumbo a cero]
Download Subtitle