The Grudge 2 (USA) French Subtitles

1
00:00:33,747 --> 00:00:38,104
Celui qui meurt
dans un état de rage intense...

2
00:00:40,227 --> 00:00:44,379
Déclenche une malédiction
à l'endroit même de sa mort.

3
00:00:46,747 --> 00:00:52,663
Ceux qui y sont confrontés
seront anéantis par sa fureur.

4
00:01:11,827 --> 00:01:12,896
Ça va être brûlé.

5
00:01:21,547 --> 00:01:24,186
Tu vas encore faire du shopping ?

6
00:01:25,147 --> 00:01:26,739
Avec ton portable débranché ?

7
00:01:27,667 --> 00:01:29,976
Tu me prends pour un idiot ?

8
00:01:32,787 --> 00:01:36,462
Et avec ça,
t'es pas foutue de me préparer

9
00:01:36,867 --> 00:01:39,256
un banal petit-déjeuner !