Back to subtitle list

The Hobbit: The Battle of the Five Armies Dutch Subtitles

The Hobbit: The Battle of the Five Armies

Movie Info:

Released: 17 Dec 2014
Runtime: 144 min
Genre: Adventure, Fantasy
Director: Peter Jackson
Actors: Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage, Ken Stott
Country: New Zealand, USA
Rating: 7.4

Overview:

Bilbo and company are forced to engage in a war against an array of combatants and keep the Lonely Mountain from falling into the hands of a rising darkness.

Apr 17, 2020 22:20:31 dickw Dutch 45

Release Name: 

The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Release Info: 

retail 
Download Subtitles
The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS.srt
Apr 20, 2015 23:26:42 85.39KB Download Translate 


1
00:01:13,373 --> 00:01:14,452
Ik heb jullie gewaarschuwd.

2
00:01:14,706 --> 00:01:17,577
Ik heb jullie gewaarschuwd.
Pas op voor die dwergen.

3
00:01:17,835 --> 00:01:18,915
Ze hebben het gedaan.

4
00:01:19,170 --> 00:01:20,333
Ze hebben de draak wakker gemaakt.

5
00:01:20,587 --> 00:01:22,627
Onze ondergang dreigt.

6
00:01:22,882 --> 00:01:24,258
Kom. Snel.

7
00:01:24,508 --> 00:01:25,290
Snel.

8
00:01:25,468 --> 00:01:26,334
Vlugger...

9
00:01:26,511 --> 00:01:27,590
ik moet mezelf evacueren.

10
00:01:27,846 --> 00:01:29,589
Voorzichtig.
Download Subtitle