Back to subtitle list

The Hunger Games Malay Subtitles

The Hunger Games

Movie Info:

Released: 23 Mar 2012
Runtime: 142 min
Genre: Action, Adventure, Sci-Fi, Thriller
Director: Gary Ross
Actors: Stanley Tucci, Wes Bentley, Jennifer Lawrence, Willow Shields
Country: USA
Rating: 7.2

Overview:

Katniss Everdeen voluntarily takes her younger sister's place in the Hunger Games: a televised competition in which two teenagers from each of the twelve Districts of Panem are chosen at random to fight to the death.

Sep 16, 2022 05:10:05 AzwanHussin Malay 38

Release Name: 

The.Hunger.Games.2012.1080p.BluRay.x265-RARBG

Release Info: 

are_mien91 
Download Subtitles
The Hunger Games.srt
Sep 15, 2022 21:57:16 86.13KB Download Translate 


1
00:00:00,319 --> 00:00:10,319
Selamat Menonton

2
00:00:10,419 --> 00:00:20,419
Diterjemah oleh: are_mien91 (Subscene)

3
00:00:33,672 --> 00:00:36,945
Daripada Perjanjian Pengkhianatan:

4
00:00:37,772 --> 00:00:46,145
Sebagai penebusan terhadap pemberontakan mereka,
setiap daerah harus menghantar seorang lelaki dan wanita
di antara usia 12-18 semasa upacara "Penuaian".

5
00:00:48,172 --> 00:00:50,909
Para calon ini harus dihantar kepada tahanan Capitol.

6
00:00:50,969 --> 00:00:56,109
Dan kemudian dipindahkan ke arena awam, dimana mereka
bertarung sampai mati sehingga tinggal seorang pemenang.

7
00:00:57,729 --> 00:01:00,919
Sekarang dan seterusnya,
acara ini dikenali sebagai "The Hunger Games".

8
00:01:01,062 --> 00:01:02,482
Aku rasa ini tradisi kita.

9
00:01:02,863 --> 00:01:04,308
Ini berasal daripada...
Download Subtitle