The Inextricable Destiny (Xiang Si Gu Li Jin Xiang Si / 烬相思) Indonesian Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:09,000
♧Diterjemahkan Oleh Diana Almera♧
>My IG_@almerad 00:01:31,488
》Takdir yang Tak Terpisahkan《
♧Diterjemahkan Oleh Diana Almera♧
>My IG_@almerad 00:01:34,336
~Episode 13~
♧Diterjemahkan Oleh Diana Almera♧
>My IG_@almerad 00:02:26,319
Hadiah ulang tahun…

5
00:02:27,159 --> 00:02:28,520
apa yang harus Aku berikan?

6
00:02:29,960 --> 00:02:32,320
Jika itu gadis normal,

7
00:02:32,320 --> 00:02:34,600
hadiah biasanya berupa aksesoris atau pakaian.

8
00:02:34,600 --> 00:02:36,640
Tapi untuk orang seperti Nyonya,

9
00:02:36,640 --> 00:02:38,688
Tuan Muda bisa mempertimbangkan untuk memberinya pedang atau kuda.

1
00:00:00,000 --> 00:00:11,000
♧Diterjemahkan Oleh Diana Almera♧
>My IG_@almerad 00:01:31,456
》Takdir yang Tak Terpisahkan《
♧Diterjemahkan Oleh Diana Almera♧
>My IG_@almerad 00:01:34,400
~Episode 14~
♧Diterjemahkan Oleh Diana Almera♧
>My IG_@almerad 00:01:45,079
Apakah kamu masih tidak bahagia?

5
00:01:45,760 --> 00:01:48,799
Bagaimana aku bisa bahagia dengan semua ini?

6
00:01:54,239 --> 00:01:55,659
Kamu tidak mengerti apa pun.

7
00:01:55,659 --> 00:01:57,079
Kamu tidak tahu apa-apa.

8
00:01:57,959 --> 00:01:59,040
Aku tahu.

9
00:02:00,760 --> 00:02:03,680
Jika kamu tahu, mengapa kamu melakukan begitu banyak hal

1
00:00:00,000 --> 00:00:11,000
♧Diterjemahkan Oleh Diana Almera♧
>My IG_@almerad 00:01:31,495
》Takdir yang Tak Terpisahkan《
♧Diterjemahkan Oleh Diana Almera♧
>My IG_@almerad 00:01:34,421
~Episode 15~
♧Diterjemahkan Oleh Diana Almera♧
>My IG_@almerad 00:01:38,592
Kakakmu mengorbankan dirinya untuk mempercayakanmu pada Rong Yu.

5
00:01:38,592 --> 00:01:41,040
Mereka ingin kamu menjalani kehidupan normal.

6
00:01:42,519 --> 00:01:43,680
Jika aku adalah keluargamu,

7
00:01:44,680 --> 00:01:46,719
Aku tidak ingin kamu terlibat dalam hal ini lagi.

8
00:01:47,280 --> 00:01:48,519
Jika kamu memutuskan untuk menolak,

9
00:01:49,519 --> 00:01:50,560
Aku akan mengerti.