Back to subtitle list

The King: Eternal Monarch (The King: Monarch of Eternity / Deo King: Youngwonui Gunjoo / 더 킹: 영원 의 군주) Spanish Subtitles

The King: Eternal Monarch (The King: Monarch of Eternity / Deo King: Youngwonui Gunjoo / 더 킹: 영원 의 군주)

Series Info:

Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Min-Ho Lee, Go-eun Kim, Do-Hwan Woo, Kyung-Nam Kim
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

The story is about a Korean emperor Lee Gon (Lee Min-ho) who tries to close the doors to a parallel world which was opened by demons who were unleashed by a deity into the human world, and ...

Apr 22, 2020 22:06:03 Rajkumari Spanish 179

Release Name: 

The King: Eternal Monarch (Deo King: Youngwonui Gunjoo / 더 킹: 영원 의 군주)
Download Subtitles
The King Eternal Monarch 01 (esp).srt
Apr 22, 2020 16:51:06 52.53KB Download Translate 


1
00:00:11,161 --> 00:00:15,655
 Esta historia comienza durante
 el reinado del rey Sinmun en la Dinastía Silla.

2
00:00:16,566 --> 00:00:19,025
Esto está registrado en el 
memorial de los Tres Reinos.

3
00:00:19,469 --> 00:00:21,455
"En la primavera del año 682,

4
00:00:21,772 --> 00:00:27,195
el rey Sinmun recibió una flauta 
 de bambú del rey Dragón del Mar del Este.

5
00:00:30,447 --> 00:00:32,335
Cuando se toca la flauta,

6
00:00:32,382 --> 00:00:35,135
los enemigos se retiraban, 
 las enfermedades se curaban,

7
00:00:35,285 --> 00:00:38,745
la lluvia caía en las sequías,  
la temporada de lluvias terminaba,

8
00:00:38,922 --> 00:00:40,415
el viento se detenía,

9
00:00:40,824 --> 00:00:43,015
y las fuertes olas se apaciguaban."
Download Subtitle