The Oath of Love (Yu Sheng / Qing Duo Zhi Jiao / The Luckiest Couple on Earth / 余生) French Subtitles

1
00:00:00,100 --> 00:00:07,200
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,200 --> 00:00:14,600
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,600 --> 00:00:21,800
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,800 --> 00:00:29,100
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,100 --> 00:00:36,210
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,300 --> 00:00:43,600
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,600 --> 00:00:50,800
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,800 --> 00:00:58,400
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,400 --> 00:01:01,500
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,500 --> 00:01:04,700

1
00:00:00,080 --> 00:00:07,230
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,230 --> 00:00:14,520
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,520 --> 00:00:21,710
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,710 --> 00:00:29,020
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,100 --> 00:00:36,200
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,200 --> 00:00:43,640
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,640 --> 00:00:50,970
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,970 --> 00:00:58,160
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,160 --> 00:01:01,500
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,500 --> 00:01:04,770

1
00:00:00,190 --> 00:00:07,200
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,200 --> 00:00:14,550
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,550 --> 00:00:21,810
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,810 --> 00:00:29,090
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,100 --> 00:00:36,200
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,230 --> 00:00:43,560
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,560 --> 00:00:50,840
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,840 --> 00:00:58,200
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,200 --> 00:01:01,410
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,410 --> 00:01:04,760

1
00:00:00,100 --> 00:00:07,200
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,200 --> 00:00:14,500
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,500 --> 00:00:21,800
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,800 --> 00:00:29,000
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,000 --> 00:00:36,200
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,200 --> 00:00:43,600
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,600 --> 00:00:50,800
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,800 --> 00:00:58,200
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,200 --> 00:01:01,600
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,600 --> 00:01:04,800

1
00:00:00,040 --> 00:00:07,220
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,220 --> 00:00:14,480
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,480 --> 00:00:21,730
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,730 --> 00:00:28,970
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:28,970 --> 00:00:36,290
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,290 --> 00:00:43,580
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,580 --> 00:00:50,790
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,790 --> 00:00:58,290
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,290 --> 00:01:01,390
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,390 --> 00:01:04,580

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,300
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,300 --> 00:00:14,600
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,600 --> 00:00:21,800
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,800 --> 00:00:28,800
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:28,800 --> 00:00:36,200
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,200 --> 00:00:43,600
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,600 --> 00:00:51,000
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:51,000 --> 00:00:58,200
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,200 --> 00:01:01,400
♫ Le monde est vaste, mais non sans limites ♫

10
00:01:01,400 --> 00:01:04,600
♫ Tu m'abriteras sous ton parapluie 

1
00:00:00,060 --> 00:00:07,180
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,180 --> 00:00:14,410
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,410 --> 00:00:21,760
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,760 --> 00:00:29,100
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,100 --> 00:00:36,220
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,220 --> 00:00:43,560
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,560 --> 00:00:50,800
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,800 --> 00:00:58,200
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,200 --> 00:01:01,500
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,500 --> 00:01:04,640

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,210
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,210 --> 00:00:14,520
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,520 --> 00:00:21,730
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,730 --> 00:00:29,100
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,100 --> 00:00:36,260
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,260 --> 00:00:43,570
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,570 --> 00:00:50,970
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,970 --> 00:00:58,330
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,330 --> 00:01:01,410
♫ Le monde est vaste, mais non sans limites ♫

10
00:01:01,410 --> 00:01:04,690
♫ Tu m'abriteras sous ton parapluie 

1
00:00:00,050 --> 00:00:07,220
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,220 --> 00:00:14,510
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,510 --> 00:00:21,800
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,800 --> 00:00:29,050
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,050 --> 00:00:36,280
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,280 --> 00:00:43,650
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,650 --> 00:00:50,950
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,950 --> 00:00:58,400
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,400 --> 00:01:01,580
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,580 --> 00:01:04,790

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,200
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,200 --> 00:00:14,600
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,600 --> 00:00:21,800
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,800 --> 00:00:29,000
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,000 --> 00:00:36,200
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,200 --> 00:00:43,700
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,700 --> 00:00:51,000
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:51,000 --> 00:00:58,300
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,300 --> 00:01:01,400
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,400 --> 00:01:04,800

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,200
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,200 --> 00:00:14,500
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,500 --> 00:00:21,800
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,800 --> 00:00:29,000
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,000 --> 00:00:36,200
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,200 --> 00:00:43,600
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,600 --> 00:00:51,000
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:51,000 --> 00:00:58,200
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,200 --> 00:01:01,600
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,600 --> 00:01:04,600

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,200
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,200 --> 00:00:14,600
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,600 --> 00:00:21,800
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,800 --> 00:00:29,070
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,070 --> 00:00:36,200
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,200 --> 00:00:43,540
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,540 --> 00:00:51,000
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:51,000 --> 00:00:58,290
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,290 --> 00:01:01,480
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,480 --> 00:01:04,600

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,200
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,200 --> 00:00:14,600
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,600 --> 00:00:21,800
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,800 --> 00:00:28,800
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:28,800 --> 00:00:36,200
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,200 --> 00:00:43,600
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,600 --> 00:00:50,800
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,800 --> 00:00:58,400
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,400 --> 00:01:01,400
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,400 --> 00:01:04,800

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,200
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,200 --> 00:00:14,600
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,600 --> 00:00:21,800
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,800 --> 00:00:29,000
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,000 --> 00:00:36,300
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,300 --> 00:00:43,600
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,600 --> 00:00:51,000
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:51,000 --> 00:00:58,400
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,400 --> 00:01:01,400
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,400 --> 00:01:04,800

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,240
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,240 --> 00:00:14,600
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,600 --> 00:00:21,780
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,780 --> 00:00:29,000
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,000 --> 00:00:36,220
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,220 --> 00:00:43,510
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,510 --> 00:00:50,870
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,870 --> 00:00:58,310
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,310 --> 00:01:01,480
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,480 --> 00:01:04,660

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,200
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫²

2
00:00:07,200 --> 00:00:14,530
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,530 --> 00:00:21,790
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,790 --> 00:00:29,040
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,040 --> 00:00:36,250
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,250 --> 00:00:43,630
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,630 --> 00:00:50,950
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,950 --> 00:00:58,300
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,300 --> 00:01:01,430
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,430 --> 00:01:04,640

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,200
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,200 --> 00:00:14,600
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,600 --> 00:00:21,800
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,800 --> 00:00:29,000
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,000 --> 00:00:36,200
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,200 --> 00:00:43,600
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,600 --> 00:00:51,000
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:51,000 --> 00:00:58,400
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,400 --> 00:01:01,600
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,600 --> 00:01:04,800

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,200
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,200 --> 00:00:14,600
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,600 --> 00:00:21,800
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,800 --> 00:00:28,990
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:28,990 --> 00:00:36,200
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,200 --> 00:00:43,600
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,600 --> 00:00:51,000
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:51,000 --> 00:00:58,280
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,280 --> 00:01:01,400
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,400 --> 00:01:04,650

1
00:00:00,090 --> 00:00:07,280
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,280 --> 00:00:14,620
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,620 --> 00:00:21,810
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,810 --> 00:00:29,020
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,020 --> 00:00:36,290
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,290 --> 00:00:43,650
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,650 --> 00:00:50,910
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,910 --> 00:00:58,230
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,230 --> 00:01:01,550
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,550 --> 00:01:04,720

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,170
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,170 --> 00:00:14,560
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,560 --> 00:00:21,790
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,790 --> 00:00:29,050
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,050 --> 00:00:36,280
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,280 --> 00:00:43,570
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,570 --> 00:00:50,780
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,780 --> 00:00:58,290
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,290 --> 00:01:01,470
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,470 --> 00:01:04,440

1
00:00:00,060 --> 00:00:06,920
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:06,920 --> 00:00:14,370
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,370 --> 00:00:21,680
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,680 --> 00:00:29,080
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,080 --> 00:00:36,230
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,230 --> 00:00:43,610
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,610 --> 00:00:50,770
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,770 --> 00:00:58,210
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,210 --> 00:01:01,470
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,480 --> 00:01:04,640

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,200
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,200 --> 00:00:14,600
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,600 --> 00:00:21,800
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,800 --> 00:00:29,000
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,000 --> 00:00:36,300
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,300 --> 00:00:43,700
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,700 --> 00:00:51,000
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:51,000 --> 00:00:58,200
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,200 --> 00:01:01,400
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,400 --> 00:01:04,800

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,210
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,210 --> 00:00:14,600
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,600 --> 00:00:21,800
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,800 --> 00:00:29,100
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,100 --> 00:00:36,230
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,230 --> 00:00:43,600
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,600 --> 00:00:51,000
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:51,000 --> 00:00:58,220
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,220 --> 00:01:01,500
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,500 --> 00:01:04,660

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,250
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,250 --> 00:00:14,570
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,570 --> 00:00:21,720
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,720 --> 00:00:28,730
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:28,730 --> 00:00:36,270
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,270 --> 00:00:43,540
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,540 --> 00:00:50,890
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,890 --> 00:00:58,060
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,060 --> 00:01:01,420
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,420 --> 00:01:04,550

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,300
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,300 --> 00:00:14,600
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,600 --> 00:00:21,800
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,800 --> 00:00:29,000
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,000 --> 00:00:36,220
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,220 --> 00:00:43,600
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,600 --> 00:00:50,900
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,900 --> 00:00:58,300
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,300 --> 00:01:01,410
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,410 --> 00:01:04,600

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,200
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,200 --> 00:00:14,500
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,500 --> 00:00:21,800
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,800 --> 00:00:29,000
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,000 --> 00:00:36,200
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,200 --> 00:00:43,600
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,600 --> 00:00:50,900
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,900 --> 00:00:58,200
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,200 --> 00:01:01,400
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,400 --> 00:01:04,600

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,200
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,200 --> 00:00:14,600
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,600 --> 00:00:21,800
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,800 --> 00:00:28,900
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:28,900 --> 00:00:36,400
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,400 --> 00:00:43,600
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,600 --> 00:00:51,000
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:51,000 --> 00:00:58,400
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,400 --> 00:01:01,400
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,400 --> 00:01:04,500

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,260
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,260 --> 00:00:14,570
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,570 --> 00:00:21,760
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,760 --> 00:00:29,050
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:29,050 --> 00:00:36,310
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,310 --> 00:00:43,580
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,580 --> 00:00:50,900
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:50,900 --> 00:00:58,040
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,040 --> 00:01:01,400
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,400 --> 00:01:04,710

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,200
♫ Un jour, le temps s'est arrêté et tout s'est figé ♫

2
00:00:07,200 --> 00:00:14,600
♫ Dans la foule quelque chose de spécial s'est passé ♫

3
00:00:14,600 --> 00:00:21,900
♫ Du bout des doigts je tourne les pages du dictionnaire éternel ♫

4
00:00:21,900 --> 00:00:28,800
♫ Afin de découvrir pourquoi mes pensées ne cessent 
 de se tourner vers quelqu'un qui fait palpiter mon cœur ♫

5
00:00:28,800 --> 00:00:36,200
♫ Une rencontre inopinée transforme un simple moment en un événement extraordinaire ♫

6
00:00:36,200 --> 00:00:43,600
♫ Comme perdre conscience du fait que l'on respire ♫

7
00:00:43,600 --> 00:00:51,000
♫ Se tenir la main pendant des heures et des heures ♫

8
00:00:51,000 --> 00:00:58,200
♫ Aucun mot ne peut l'exprimer ♫

9
00:00:58,200 --> 00:01:01,400
♫ Dans la foule 
 (Je t'abriterai sous mon parapluie) ♫

10
00:01:01,400 --> 00:01:04,600