The Sleuth Of Ming Dynasty (成化十四年 /The Story of Ming Dynasty /成化十四年 , 开朹大亐 / Cheng Hua Shi Si Nian) English Subtitles
Release Name:
The Sleuth of the Ming Dynasty E01-48END @ VIKI
Release Info:
Viki subtitles, 100% completed. Not Mine. All credit belongs to ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki.
Download Subtitles
1 00:00:01,810 --> 00:00:11,830 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:15,330 --> 00:00:18,290 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:18,290 --> 00:00:20,420 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,420 --> 00:00:23,400 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,400 --> 00:00:25,470 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:25,470 --> 00:00:29,700 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,700 --> 00:00:32,460 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,460 --> 00:00:35,400 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,400 --> 00:00:38,580 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:02,950 --> 00:00:10,920 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:15,900 --> 00:00:18,150 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:18,150 --> 00:00:20,400 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,400 --> 00:00:23,410 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,410 --> 00:00:25,280 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:25,280 --> 00:00:29,770 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,770 --> 00:00:32,380 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,380 --> 00:00:35,430 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,430 --> 00:00:38,600 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:01,980 --> 00:00:10,020 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:15,000 --> 00:00:18,360 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:18,360 --> 00:00:20,440 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,440 --> 00:00:23,460 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,460 --> 00:00:25,450 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:25,450 --> 00:00:29,710 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,710 --> 00:00:32,460 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,460 --> 00:00:35,410 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,410 --> 00:00:38,510 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:02,020 --> 00:00:10,030 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:14,980 --> 00:00:18,310 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:18,310 --> 00:00:20,420 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,420 --> 00:00:23,360 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,360 --> 00:00:25,430 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:25,430 --> 00:00:29,720 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,720 --> 00:00:32,450 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,450 --> 00:00:35,360 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,360 --> 00:00:38,470 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:02,000 --> 00:00:10,000 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:14,980 --> 00:00:18,350 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:18,350 --> 00:00:20,480 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,480 --> 00:00:23,510 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,510 --> 00:00:25,490 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:25,490 --> 00:00:29,820 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,820 --> 00:00:32,450 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,450 --> 00:00:35,450 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,450 --> 00:00:38,550 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:00,890 --> 00:00:08,710 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:14,130 --> 00:00:18,270 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:18,270 --> 00:00:20,450 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,450 --> 00:00:23,430 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,430 --> 00:00:27,290 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:27,290 --> 00:00:29,750 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,750 --> 00:00:32,380 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,380 --> 00:00:35,410 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,410 --> 00:00:38,610 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:01,000 --> 00:00:07,900 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:15,000 --> 00:00:18,000 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:18,000 --> 00:00:20,400 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,400 --> 00:00:23,400 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,400 --> 00:00:25,400 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:25,400 --> 00:00:29,800 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,800 --> 00:00:32,400 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,400 --> 00:00:35,400 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,400 --> 00:00:38,600 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:01,980 --> 00:00:11,950 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:15,340 --> 00:00:18,200 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:18,200 --> 00:00:20,520 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,520 --> 00:00:23,360 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,360 --> 00:00:25,500 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:25,500 --> 00:00:29,700 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,700 --> 00:00:32,450 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,450 --> 00:00:35,370 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,370 --> 00:00:38,510 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:00,980 --> 00:00:09,000 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:14,610 --> 00:00:17,900 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:17,900 --> 00:00:20,400 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,400 --> 00:00:23,400 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,400 --> 00:00:25,600 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:25,600 --> 00:00:29,800 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,800 --> 00:00:32,300 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,300 --> 00:00:35,400 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,400 --> 00:00:38,500 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:02,010 --> 00:00:09,770 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:14,940 --> 00:00:18,220 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:18,220 --> 00:00:20,430 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,430 --> 00:00:23,380 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,380 --> 00:00:25,380 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:25,380 --> 00:00:29,670 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,670 --> 00:00:32,330 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,330 --> 00:00:35,400 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,400 --> 00:00:38,400 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:01,230 --> 00:00:10,390 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:14,950 --> 00:00:17,950 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:17,950 --> 00:00:20,400 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,400 --> 00:00:23,460 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,460 --> 00:00:25,340 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:25,340 --> 00:00:29,680 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,680 --> 00:00:32,290 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,290 --> 00:00:35,410 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,410 --> 00:00:38,580 ♫ Give me some time, I can change everything ♫ 10 00:00:38,580 --> 00:00:41,840
1 00:00:02,060 --> 00:00:09,990 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:15,040 --> 00:00:18,280 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:18,280 --> 00:00:20,440 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,440 --> 00:00:23,460 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,460 --> 00:00:25,490 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:25,490 --> 00:00:29,810 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,810 --> 00:00:32,450 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,450 --> 00:00:35,410 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,410 --> 00:00:38,580 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:06,990 --> 00:00:14,950 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:19,990 --> 00:00:23,020 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,020 --> 00:00:25,540 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,540 --> 00:00:28,470 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,470 --> 00:00:30,480 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,480 --> 00:00:34,660 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,660 --> 00:00:37,500 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,500 --> 00:00:40,500 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,500 --> 00:00:43,590 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,940 --> 00:00:13,920 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:21,020 --> 00:00:23,310 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,310 --> 00:00:25,500 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,500 --> 00:00:28,400 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,400 --> 00:00:30,500 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,500 --> 00:00:34,840 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,840 --> 00:00:37,440 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,440 --> 00:00:40,460 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,460 --> 00:00:43,610 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:06,020 --> 00:00:14,110 Timing and subtitles brought to you by ⚖ Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:20,220 --> 00:00:23,100 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,100 --> 00:00:25,520 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,520 --> 00:00:28,530 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,530 --> 00:00:30,530 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,530 --> 00:00:34,790 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,790 --> 00:00:37,440 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,440 --> 00:00:40,500 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,500 --> 00:00:43,640 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,890 --> 00:00:13,980 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:20,000 --> 00:00:23,180 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,180 --> 00:00:25,520 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,520 --> 00:00:28,490 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,490 --> 00:00:30,460 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,460 --> 00:00:34,820 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,820 --> 00:00:37,500 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,500 --> 00:00:40,480 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,480 --> 00:00:43,550 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,460 --> 00:00:14,740 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:20,290 --> 00:00:23,320 "Water and Flame" by Shu Linzuo 3 00:00:23,320 --> 00:00:25,520 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,520 --> 00:00:28,520 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,520 --> 00:00:30,590 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,590 --> 00:00:34,900 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,900 --> 00:00:37,480 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,480 --> 00:00:40,500 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,500 --> 00:00:43,700 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:01,680 --> 00:00:09,910 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:20,020 --> 00:00:22,970 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:22,970 --> 00:00:25,440 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,440 --> 00:00:28,480 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,480 --> 00:00:30,560 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,560 --> 00:00:34,750 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,750 --> 00:00:37,370 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,370 --> 00:00:40,440 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,440 --> 00:00:43,600 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,830 --> 00:00:13,930 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:20,080 --> 00:00:23,230 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,230 --> 00:00:25,490 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,490 --> 00:00:28,560 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,560 --> 00:00:30,520 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,520 --> 00:00:34,810 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,810 --> 00:00:37,430 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,430 --> 00:00:40,480 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,480 --> 00:00:43,510 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,940 --> 00:00:14,500 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:19,210 --> 00:00:23,300 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,300 --> 00:00:25,530 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,530 --> 00:00:28,500 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,500 --> 00:00:30,530 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,530 --> 00:00:34,830 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,830 --> 00:00:37,420 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,420 --> 00:00:40,490 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,490 --> 00:00:43,650 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,990 --> 00:00:14,360 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:19,910 --> 00:00:23,390 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,390 --> 00:00:25,510 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,510 --> 00:00:28,500 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,500 --> 00:00:30,530 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,530 --> 00:00:34,810 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,810 --> 00:00:37,610 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,610 --> 00:00:40,440 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,440 --> 00:00:43,590 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:02,410 --> 00:00:14,030 Timing and subtitles brought to you by Sherlock Dudes Team @ Viki 2 00:00:14,970 --> 00:00:18,060 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:18,060 --> 00:00:20,400 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,400 --> 00:00:23,320 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,320 --> 00:00:25,460 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:25,460 --> 00:00:29,730 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,730 --> 00:00:32,380 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,380 --> 00:00:35,380 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,380 --> 00:00:38,530 ♫ Give me some time, I can change everything ♫ 10
1 00:00:05,390 --> 00:00:14,260 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:20,240 --> 00:00:23,250 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,250 --> 00:00:25,490 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,490 --> 00:00:28,480 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,480 --> 00:00:30,490 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,490 --> 00:00:34,840 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,840 --> 00:00:37,470 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,470 --> 00:00:40,480 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,480 --> 00:00:43,630 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,200 --> 00:00:15,160 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:20,270 --> 00:00:23,250 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,250 --> 00:00:25,500 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,500 --> 00:00:28,540 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,540 --> 00:00:30,510 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,510 --> 00:00:34,800 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,800 --> 00:00:37,630 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,630 --> 00:00:40,420 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,420 --> 00:00:43,630 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,210 --> 00:00:15,110 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:19,930 --> 00:00:23,240 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,240 --> 00:00:25,540 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,540 --> 00:00:28,460 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,460 --> 00:00:30,460 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,460 --> 00:00:34,770 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,770 --> 00:00:37,450 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,450 --> 00:00:40,500 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,500 --> 00:00:43,580 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,140 --> 00:00:15,190 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:20,190 --> 00:00:23,250 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,250 --> 00:00:25,520 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,520 --> 00:00:28,520 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,520 --> 00:00:30,490 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,490 --> 00:00:34,830 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,830 --> 00:00:37,480 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,480 --> 00:00:40,440 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,440 --> 00:00:43,650 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,290 --> 00:00:15,280 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:20,220 --> 00:00:23,190 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,190 --> 00:00:25,410 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,410 --> 00:00:28,480 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,480 --> 00:00:30,470 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,470 --> 00:00:34,870 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,870 --> 00:00:37,510 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,510 --> 00:00:40,420 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,420 --> 00:00:43,660 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,880 --> 00:00:14,210 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:19,230 --> 00:00:23,250 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,250 --> 00:00:25,490 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,490 --> 00:00:28,490 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,490 --> 00:00:30,510 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,510 --> 00:00:34,840 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,840 --> 00:00:37,430 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,430 --> 00:00:40,430 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,430 --> 00:00:43,600 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,980 --> 00:00:15,920 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:20,140 --> 00:00:23,200 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,200 --> 00:00:25,540 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,540 --> 00:00:28,480 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,480 --> 00:00:30,530 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,530 --> 00:00:34,770 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,770 --> 00:00:37,430 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,430 --> 00:00:40,410 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,410 --> 00:00:43,630 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:06,010 --> 00:00:15,970 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:20,190 --> 00:00:23,180 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,180 --> 00:00:25,510 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,510 --> 00:00:28,340 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,340 --> 00:00:30,510 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,510 --> 00:00:34,770 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,770 --> 00:00:37,410 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,410 --> 00:00:40,450 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,450 --> 00:00:43,620 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,730 --> 00:00:13,060 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:20,590 --> 00:00:23,360 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,360 --> 00:00:25,510 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,510 --> 00:00:28,480 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,480 --> 00:00:30,500 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,500 --> 00:00:34,820 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,820 --> 00:00:37,490 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,490 --> 00:00:40,450 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,450 --> 00:00:43,590 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:06,000 --> 00:00:15,950 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:20,240 --> 00:00:23,240 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,240 --> 00:00:25,540 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,540 --> 00:00:28,500 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,500 --> 00:00:30,460 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,460 --> 00:00:34,810 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,810 --> 00:00:37,440 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,440 --> 00:00:40,460 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,460 --> 00:00:43,620 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:01,000 --> 00:00:10,000 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:14,990 --> 00:00:18,400 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:18,400 --> 00:00:20,400 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,400 --> 00:00:23,400 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,400 --> 00:00:25,400 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:25,400 --> 00:00:29,700 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,700 --> 00:00:32,400 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,400 --> 00:00:35,400 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,400 --> 00:00:38,500 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,090 --> 00:00:15,080 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:23,280 --> 00:00:25,480 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 3 00:00:25,480 --> 00:00:28,480 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 4 00:00:28,480 --> 00:00:30,520 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 5 00:00:30,520 --> 00:00:34,820 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 6 00:00:34,820 --> 00:00:37,380 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 7 00:00:37,380 --> 00:00:40,390 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 8 00:00:40,390 --> 00:00:43,620 ♫ Give me some time, I can change everything ♫ 9 00:00:43,620 --> 00:00:47,020 ♫ The courageous moth can also extinguish a sea of flames ♫
1 00:00:05,960 --> 00:00:14,950 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:20,020 --> 00:00:23,200 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,200 --> 00:00:25,480 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,480 --> 00:00:28,490 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,490 --> 00:00:30,470 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,470 --> 00:00:34,840 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,840 --> 00:00:37,430 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,430 --> 00:00:40,500 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,500 --> 00:00:43,640 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,040 --> 00:00:15,050 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:23,270 --> 00:00:25,490 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 3 00:00:25,490 --> 00:00:28,450 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 4 00:00:28,450 --> 00:00:30,530 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 5 00:00:30,530 --> 00:00:34,810 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 6 00:00:34,810 --> 00:00:37,400 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 7 00:00:37,400 --> 00:00:40,490 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 8 00:00:40,490 --> 00:00:43,670 ♫ Give me some time, I can change everything ♫ 9 00:00:43,670 --> 00:00:46,960 ♫ The courageous moth can also extinguish a sea of flames ♫
1 00:00:05,000 --> 00:00:15,080 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:18,880 --> 00:00:22,260 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,100 --> 00:00:25,450 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,450 --> 00:00:28,390 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,390 --> 00:00:30,510 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,510 --> 00:00:34,800 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,800 --> 00:00:37,390 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,390 --> 00:00:40,480 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,480 --> 00:00:43,570 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,020 --> 00:00:15,070 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:18,640 --> 00:00:22,430 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,240 --> 00:00:25,480 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,480 --> 00:00:28,460 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,460 --> 00:00:30,470 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,470 --> 00:00:34,800 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,800 --> 00:00:37,390 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,390 --> 00:00:40,450 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,450 --> 00:00:43,630 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,580 --> 00:00:14,650 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:19,690 --> 00:00:22,250 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,250 --> 00:00:25,490 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,490 --> 00:00:28,480 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,480 --> 00:00:30,520 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,520 --> 00:00:34,780 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,780 --> 00:00:37,430 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,430 --> 00:00:40,460 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,460 --> 00:00:43,680 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,700 --> 00:00:13,970 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:20,170 --> 00:00:23,380 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,380 --> 00:00:25,530 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,530 --> 00:00:28,500 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,500 --> 00:00:30,560 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,560 --> 00:00:34,810 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,810 --> 00:00:37,470 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,470 --> 00:00:40,520 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,520 --> 00:00:43,530 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,590 --> 00:00:14,720 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:17,320 --> 00:00:21,810 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,300 --> 00:00:25,510 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,510 --> 00:00:28,500 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,500 --> 00:00:30,500 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,500 --> 00:00:34,780 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,780 --> 00:00:37,440 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,440 --> 00:00:40,440 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,440 --> 00:00:43,600 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:05,030 --> 00:00:15,000 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:19,080 --> 00:00:22,270 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:23,290 --> 00:00:25,490 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:25,490 --> 00:00:28,450 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:28,450 --> 00:00:30,490 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:30,490 --> 00:00:34,730 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:34,730 --> 00:00:37,440 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:37,440 --> 00:00:40,470 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:40,470 --> 00:00:43,620 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:03,270 --> 00:00:13,720 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:14,980 --> 00:00:18,680 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:18,680 --> 00:00:21,090 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:21,090 --> 00:00:24,070 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:24,100 --> 00:00:26,200 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:26,200 --> 00:00:30,400 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:30,450 --> 00:00:33,050 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:33,050 --> 00:00:36,030 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:36,030 --> 00:00:39,260 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:02,050 --> 00:00:12,040 Timing and subtitles brought to you by ⚖ Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:14,800 --> 00:00:18,220 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:18,220 --> 00:00:20,440 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,440 --> 00:00:23,390 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,400 --> 00:00:25,400 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:25,500 --> 00:00:29,700 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,730 --> 00:00:32,390 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,390 --> 00:00:35,410 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,410 --> 00:00:38,600 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:02,000 --> 00:00:10,080 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:15,410 --> 00:00:18,310 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:18,310 --> 00:00:20,430 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,430 --> 00:00:23,390 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,390 --> 00:00:25,440 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:25,440 --> 00:00:29,690 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,690 --> 00:00:32,400 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,400 --> 00:00:35,420 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,420 --> 00:00:38,440 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:01,000 --> 00:00:10,000 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:14,000 --> 00:00:18,000 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:18,000 --> 00:00:20,600 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,600 --> 00:00:23,400 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,400 --> 00:00:25,400 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:25,400 --> 00:00:29,800 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,800 --> 00:00:32,400 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,400 --> 00:00:35,400 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,400 --> 00:00:38,400 ♫ Give me some time, I can change everything ♫
1 00:00:03,210 --> 00:00:10,990 Timing and subtitles brought to you by ⚖Defenders of the Law ⚖ Team @ Viki 2 00:00:16,000 --> 00:00:18,340 ["Water and Flame" by Shu Linzuo] 3 00:00:18,340 --> 00:00:20,360 ♫ The boundless world is pitch-dark as the night ♫ 4 00:00:20,360 --> 00:00:23,370 ♫ Your appearance is like a lightning bolt that tore through the night ♫ 5 00:00:23,370 --> 00:00:25,250 ♫ My birth is neither impure nor pure, neither born nor destroyed ♫ 6 00:00:25,250 --> 00:00:29,800 ♫ Perseverance is in my heart behaving atrociously, who can comprehend? ♫ 7 00:00:29,800 --> 00:00:32,360 ♫ The sharp sword that penetrates desire is stained with blood ♫ 8 00:00:32,360 --> 00:00:35,390 ♫ The season tainted with the hypocrisy of the world is prosperous yet withering ♫ 9 00:00:35,390 --> 00:00:38,550 ♫ Give me some time, I can change everything ♫ 10
