THE SONGS OF GLORY Indonesian Subtitles
Release Name:
[Indonesian] The Song of Glory episode 1 - 6 [DownSub.com]
Release Info:
VIKI SUB AND DOWNSUB.COM ANOTHER LANGUANGE DOWNLOAD https://www.viki.com/tv/36958c-the-song-of-glory?locale=en#modal-episode DOWNSUB.COM
Download Subtitles
1 00:00:00,970 --> 00:00:11,010 Alih bahasa dipersembahkan âš”7ï¸âƒ£ Songs of Glory âš” Team @ Viki.com 2 00:00:40,700 --> 00:00:42,720 Senior! 3 00:00:42,720 --> 00:00:44,610 - Ada apa? - Apa yang terjadi? 4 00:00:44,610 --> 00:00:47,260 - Kong Cheng, ada apa? - Lu Yuan, dia... 5 00:00:47,260 --> 00:00:48,630 Tenangkan dirimu. 6 00:00:48,630 --> 00:00:50,670 Senior! Jenderal Lu ada di sini. 7 00:00:50,670 --> 00:00:52,870 Kakak Senior Lige, apa yang harus kita lakukan? 8 00:00:52,870 --> 00:00:55,660 - Senior, apa yang harus kita lakukan? - Jangan panik. 9 00:00:55,660 --> 00:00:58,730 Bukankah kita sedang menunggu mereka?
1 00:00:00,960 --> 00:00:07,970 Aloh bahasa di persembahkan âš”7ï¸âƒ£ Songs of Glory âš” Team @ Viki.com 2 00:00:37,920 --> 00:00:41,050 Siapa yang memerintahkanmu melakukan pembunuhan ini? 3 00:00:41,050 --> 00:00:45,420 Jika kau memberi tahu kami, aku bisa mengampunimu. 4 00:00:47,210 --> 00:00:49,390 Bermimpilah. 5 00:01:16,590 --> 00:01:18,270 Tidak... 6 00:01:29,920 --> 00:01:32,810 (Ingat kesepakatan kita.) 7 00:01:34,900 --> 00:01:37,820 (Bertahanlah.) 8 00:02:29,230 --> 00:02:31,740 - Cari terus. - Baik! 9 00:02:53,060 --> 00:02:58,700 [Nyanyian Kejayaan] 10 00:02:59,890 --> 00:03:02,780
1 00:00:01,030 --> 00:00:07,980 Alih bahasa dipersembahkan âš”7ï¸âƒ£ Songs of Glory âš” Team @ Viki.com 2 00:00:11,650 --> 00:00:13,710 A'Nu! 3 00:00:34,450 --> 00:00:38,560 - Jia'er. - Kakak, kau sudah bangun. 4 00:00:39,330 --> 00:00:41,790 Ling Xi, cepat ambil kasur yang aku pakai kemarin dan bereskan. 5 00:00:41,790 --> 00:00:44,700 - Baik. Segera. - Jia'er. 6 00:00:51,140 --> 00:00:54,790 Jia'er, apakah kau tidur nyenyak semalam? 7 00:00:55,540 --> 00:00:58,440 Aku tidur nyenyak. Terima kasih. 8 00:01:01,060 --> 00:01:04,240 Kakak perempuan, sarapan. 9 00:01:07,560 --> 00:01:10,810 Ayo, bilas mulutmu. 10
1 00:00:00,000 --> 00:00:06,200 Alih Bahasa oleh âš”7ï¸âƒ£ Songs of Glory âš” Team @ Viki.com 2 00:00:07,200 --> 00:00:10,400 Semuanya, ada masalah lain? 3 00:00:10,400 --> 00:00:12,400 Menjawab Yang Mulia, 4 00:00:14,100 --> 00:00:18,600 Demi keamanan Jiankang, gudang senjata militer mengikuti keputusan kerajaan untuk membuat 40.000 panah untuk pasukan elit. 5 00:00:18,600 --> 00:00:20,900 Sebelum Komandan Keadilan menerima laporan rahasia, 6 00:00:20,900 --> 00:00:23,600 mengatakan bahwa administrator gudang persenjataan memberi laporan palsu jumlah pasokan militer. 7 00:00:23,600 --> 00:00:28,300 Aku khawatir seseorang melakukan penggelapan. 8 00:00:32,400 --> 00:00:34,300 Ada yang seperti ini? 9 00:00:35,400 --> 00:00:36,900 Teruskan. 10 00:00:36,900 --> 00:00:39,800 Semalam, persenjataan memindahkan pasokan dari kapal militer.
1 00:00:00,450 --> 00:00:04,020 Ini adalah berkah bagi seluruh Tentara Sui Yuan bahwa Yang Mulia menghadiahkan pasukan. 2 00:00:04,020 --> 00:00:08,230 Saya menggantinya dengan 200.000 tentara dari Tentara Sui Yuan berkat Yang Mulia. 3 00:00:08,230 --> 00:00:09,970 Terima kasih atas kebaikan Anda, Yang Mulia. 4 00:00:09,970 --> 00:00:14,940 Jenderal Shen, Anda telah mengikuti kampanye ini selama bertahun-tahun, bekerja keras, dan melakukan pelayanan yang berharga. Tidak ada formalitas. 5 00:00:14,940 --> 00:00:19,090 Saya mendengar Anda baru saja kembali ke Kota Jiankang dan istri Anda jatuh sakit. 6 00:00:19,090 --> 00:00:22,130 Saya sudah menginstruksikan petugas medis saya untuk pergi dan merawatnya. 7 00:00:22,130 --> 00:00:24,370 - San Bao. - Ya. 8 00:00:26,130 --> 00:00:30,360 Ini adalah obat herbal langka dan berharga yang saya temukan di apotek kami yang terhormat. 9 00:00:30,360 --> 00:00:32,270 Bawa ke istrimu. 10 00:00:33,900 --> 00:00:36,000 Terima kasih atas kebaikan Anda, Yang Mulia.
1 00:00:00,000 --> 00:00:08,000 Alih Bahasa oleh âš”7ï¸âƒ£ Songs of Glory âš” Team @ Viki.com 2 00:00:30,020 --> 00:00:31,890 Kau sudah cukup melihat? 3 00:00:33,800 --> 00:00:35,400 Setiap aku melihatmu, 4 00:00:35,400 --> 00:00:39,000 entah kau membunuh seseorang atau seseorang sedang mencoba membunuhmu. 5 00:00:39,900 --> 00:00:43,700 Nona kau benar-benar sibuk. 6 00:00:44,800 --> 00:00:47,800 Berhenti omong kosong dan buka pakaianmu. 7 00:00:47,800 --> 00:00:49,300 Apa? 8 00:00:51,000 --> 00:00:52,000 Apa yang kau lakukan? 9 00:00:52,000 --> 00:00:55,400 Oleskan obatnya. Itu bisa menghentikan pendarahan. 10 00:01:00,200 --> 00:01:01,900 Ayo.
