The Song of Glory (Jing Xiu Chang Ge / 锦绣长歌) French Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:07,900
Sous-titres de l'équipe des Impératrices @Viki

2
00:00:11,660 --> 00:00:13,730
[ Hall Zhi Jian ]

3
00:00:21,950 --> 00:00:24,820
Lieutenant-général du Protectorat, ça a commencé.

4
00:00:26,400 --> 00:00:28,000
Allons

5
00:00:28,000 --> 00:00:30,200
au pavillon Ren Shou.

6
00:00:40,200 --> 00:00:44,600
Votre Altesse, la future consort Li est entrée dans le pavillon Fang Yin.

7
00:00:46,190 --> 00:00:48,020
[ Pavillon Ren Shou ]

8
00:01:00,200 --> 00:01:04,000
Le mariage est vraiment grandiose, autant que celui d'une princesse consort.

9
00:01:04,000 --> 00:01:07,000
C'est vrai. La future consort Li est vraiment bénie.

10
00:01:07,000 --> 00:01:10,400
Je viens de jeter un coup d’œil à l'instant. Sa robe de mariée est magnifique.

1
00:00:02,080 --> 00:00:04,420
Permettez-moi de vous porter un toast.

2
00:00:13,190 --> 00:00:16,280
Votre Altesse, votre sujet vous porte un toast.

3
00:00:20,870 --> 00:00:26,940
Vous êtes effectivement blessé. Voyons combien de temps vous pourrez le supporter.

4
00:00:32,600 --> 00:00:40,120
Sous-titres de l'équipe des Impératrices @Viki

5
00:01:02,300 --> 00:01:07,290
Je suis fatigué. Je vais d'abord retourner chez moi.

6
00:01:07,290 --> 00:01:10,310
Votre Altesse, j'ai été inattentif.

7
00:01:10,310 --> 00:01:14,260
J'ai oublié les cadeaux que j'ai préparés spécialement pour Votre Altesse et pour la consort Li.

8
00:01:14,260 --> 00:01:16,190
Jetez-y un coup d’œil.

9
00:01:17,060 --> 00:01:18,960
Vous êtes venu juste à temps.

10
00:01:18,960 --> 00:01:22,490
Votre Altesse, veuillez leur accorder un regard.