The Song of Glory (Jing Xiu Chang Ge / 锦绣长歌) French Subtitles

1
00:00:05,940 --> 00:00:08,920
Oncle, ici. Santé !

2
00:00:08,920 --> 00:00:10,480
Très bien. 
Sous-titres de l'équipe des Impératrices @Viki

3
00:00:14,020 --> 00:00:16,550
Ça suffit ! Vous avez déjà beaucoup bu.

4
00:00:16,550 --> 00:00:22,260
Les femmes de la région de Pangu tiennent bien notre alcool. Cette petite quantité d'alcool n'est donc rien pour moi.

5
00:00:23,660 --> 00:00:25,760
Oncle, ici. C'est à votre tour.

6
00:00:25,760 --> 00:00:28,840
Très bien, buvons d'une traite.

7
00:00:30,990 --> 00:00:35,710
En rependant à cette époque, le général Shen et moi avions 
 un accord.

8
00:00:35,710 --> 00:00:39,720
À son retour, j'allais le chercher pour boire ensemble quelques verres.

9
00:00:39,720 --> 00:00:42,240
Je ne me serais jamais attendu à ce que

10
00:00:42,240 --> 00:00:45,400
les choses se passent comme cela.

1
00:00:02,000 --> 00:00:10,000
Sous-titres de l'équipe des Impératrices @Viki

2
00:00:18,410 --> 00:00:22,630
Y a-t-il une autre raison qui a amené Votre Altesse à m'accompagner au manoir des Xie cette fois-ci ?

3
00:00:25,420 --> 00:00:29,400
Je resterai aux côtés de Votre Altesse à tout moment.

4
00:00:50,400 --> 00:00:53,400
Comment est-ce ? As-tu pu récupérer le contrat d'alliance ?

5
00:00:54,000 --> 00:00:56,600
Non, j'ai rencontré Maître Xie.

6
00:00:58,750 --> 00:01:01,990
Cela explique pourquoi maître Xie avait l'air si différent après être revenu de l'extérieur.

7
00:01:01,990 --> 00:01:05,160
Il a dit qu'il ne se sentait pas bien et il est parti après cela.

8
00:01:05,900 --> 00:01:07,500
Qu'a dit maître Xie ?

9
00:01:07,500 --> 00:01:10,000
Il était très résistant à tout ce que je lui ai dit.

10
00:01:10,000 --> 00:01:14,000
Je pense qu'il ne peut probablement pas accepter tout ce que Xie Hao a fait.