Back to subtitle list

The World of the Married (A World of Married Couple / Couple's World / Boobooui Sekye / 부부의 세계) Indonesian Subtitles

The World of the Married (A World of Married Couple / Couple's World / Boobooui Sekye / 부부의 세계)

Series Info:

Released: 27 Mar 2020
Runtime: 70 min
Genre: Drama, Romance
Director:
Actors:
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A story about a married couple whose betrayal of one another leads to a whirlwind of revenge.

May 09, 2020 08:12:43 Teatha Indonesian 2663

Release Name: 

The.World.Of.The.Married.Episode.13.NEXT

Release Info: 

Translate manual bukan Google Translate.  Semoga membantu. 
Download Subtitles
The.World.of.the.Married.E13.200508-NEXT-VIU.byTeatha.srt
May 09, 2020 03:11:38 61.14KB Download Translate 


1
00:00:00,037 --> 00:00:05,037
Subtitle oleh VIU 
Disinkronkan ulang oleh  IG @ mad,yudi,subs 
Translated byTeatha @ Monalisa  Warnet Tondano

2
00:00:12,370 --> 00:00:15,179
(Semua karakter, organisasi, tempat, dan acara adalah fiksi,)

3
00:00:29,060 --> 00:00:30,290
Apa ini ,,,

4
00:00:31,389 --> 00:00:33,389
adalah rasa yang biasanya?

5
00:00:36,230 --> 00:00:37,630
Atau apakah ini hanya tindakan penebusan ,,,

6
00:00:38,599 --> 00:00:40,399
yang datang karena rasa kasihan?

7
00:00:44,469 --> 00:00:47,580
Apakah ini permintaan maaf karena kami
sering bertengkar dan menyakiti satu sama lain?

8
00:00:52,910 --> 00:00:55,749
Apakah ini akibat menyesali masa lalu?

9
00:01:01,719 --> 00:01:02,819
Atau...

10
Download Subtitle