Back to subtitle list

The World of the Married (A World of Married Couple / Couple's World / Boobooui Sekye / 부부의 세계) French Subtitles

 The World of the Married (A World of Married Couple / Couple's World / Boobooui Sekye / 부부의 세계)

Series Info:

Released: 27 Mar 2020
Runtime: 70 min
Genre: Drama, Romance
Director:
Actors:
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A story about a married couple whose betrayal of one another leads to a whirlwind of revenge.

Jul 18, 2020 02:32:15 Mylaine French 892

Release Name:

The.World.of.the.Married.S01E16.200516.1080p-NEXT

Release Info:

FIN - Pour être informé des sorties= https://www.instagram.com/mylainedramas / Traduction d'après les sous-titres anglais de TteokbokkiSubs, pour télécharger les raw=https://dramaday.net/the-world-of-the-married/ 
Download Subtitles
Jul 17, 2020 21:17:14 50.08KB Download Translate

1 00:00:01,977 --> 00:00:09,594 ( The World of the Married ) Sous-titres de Mylaine 2 00:00:12,326 --> 00:00:15,035 ( Tous les personnages, organisations, lieux et événements sont fictifs ) 3 00:00:16,736 --> 00:00:20,135 ( 3 semaines plus tôt ) 4 00:00:20,576 --> 00:00:21,576 Tiens. 5 00:00:23,905 --> 00:00:27,376 Tu es sûr de vouloir rester dans ton école actuelle ? 6 00:00:27,846 --> 00:00:29,815 Je préfère juste prendre le taureau par les cornes ... 7 00:00:30,885 --> 00:00:32,416 plutôt que d'essayer de m'adapter quelque part de nouveau. 8 00:00:32,846 --> 00:00:34,986 En dirait que tu as rassemblé ton courage. 9 00:00:35,855 --> 00:00:37,255 Je t'en suis reconnaissante. 10 00:01:03,575 --> 00:01:05,315