Three Bold Siblings (Three Siblings Bravely / Samnammaega Yonggamhage / 삼남매가 용감하게) English Subtitles

1
00:00:22,519 --> 00:00:23,860
Are you ready to do this?

2
00:00:27,229 --> 00:00:28,529
Yes, I am.

3
00:00:30,630 --> 00:00:32,400
Rather than doing
what's expected of me,

4
00:00:32,999 --> 00:00:34,299
I'll now follow my heart.

5
00:00:35,869 --> 00:00:38,999
Together, we'll courageously
take this step.

6
00:00:41,539 --> 00:00:46,279
(Family Registration)

7
00:00:51,779 --> 00:00:53,950
(Marriage Registration:
Lee Sang Jun, Kim Tae Ju)

8
00:01:06,359 --> 00:01:07,700
When should we tell our families?

9
00:01:09,700 --> 00:01:12,440
Maybe later.
When it's the right time.