Back to subtitle list

To All The Guys Who Loved Me (Men Are Men / Geunomi Geunomida / 그놈이 그놈이다) French Subtitles

To All The Guys Who Loved Me (Men Are Men / Geunomi Geunomida / 그놈이 그놈이다)
Aug 12, 2020 19:00:53 Dai973 French 120

Release Name: 

Men.Are.Men.S01E02.200707.720p-NEXT

Release Info: 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
Download Subtitles
Men.Are.Men.S01E02.200707.720p-NEXT.srt
Aug 12, 2020 13:38:10 62.65KB Download Translate 


1
00:00:12,030 --> 00:00:14,450
- Épisode 2 -

2
00:00:14,850 --> 00:00:21,780
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des Dramavores en PLS @Viki Rip973

3
00:00:22,500 --> 00:00:24,150
Noona !

4
00:00:38,620 --> 00:00:40,810
Vous allez bien ?

5
00:00:45,480 --> 00:00:47,880
Me... merci.

6
00:00:48,860 --> 00:00:50,100
Ça va ?

7
00:00:50,100 --> 00:00:51,610
Oui.

8
00:01:02,860 --> 00:01:05,070
Qu'est-ce qu'il y a ? Que s'est-il passé ?

9
00:01:05,070 --> 00:01:06,690
Il y a eu des difficultés à respirer.

10
00:01:06,690 --> 00:01:09,750
Des difficultés à respirer ? Et maintenant ? Tu arrives à respirer ?
Download Subtitle