To All The Guys Who Loved Me (Men Are Men / Geunomi Geunomida / 그놈이 그놈이다) French Subtitles

1
00:00:11,000 --> 00:00:12,300
- Épisode 3 -

2
00:00:12,300 --> 00:00:17,100
Alors, le président et toi, vous allez vivre ici ensemble ?

3
00:00:24,200 --> 00:00:28,100
Alors, deux hommes, je veux dire...

4
00:00:28,100 --> 00:00:32,000
Vous allez tous les deux manger et dormir dans la même maison ?

5
00:00:32,000 --> 00:00:33,100
C'est ce que je dis.

6
00:00:33,100 --> 00:00:37,500
Allons en haut. Je voulais que tu m'aides alors je n'ai rien déballé !

7
00:00:37,500 --> 00:00:39,400
Oui, d'accord.

8
00:00:45,200 --> 00:00:47,100
Allez.

9
00:00:54,400 --> 00:00:56,500
Qu'y a-t-il ?

10
00:00:56,500 --> 00:00:59,000
Dis-moi exactement ce qui s'est passé. N'oublie pas un seul détail. Dépêche-toi !