Back to subtitle list

To All The Guys Who Loved Me (Men Are Men / Geunomi Geunomida / 그놈이 그놈이다) French Subtitles

To All The Guys Who Loved Me (Men Are Men / Geunomi Geunomida / 그놈이 그놈이다)
Sep 17, 2020 09:32:23 Dai973 French 118

Release Name: 

Men.Are.Men.S01E13.200817.720p-NEXT

Release Info: 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
Download Subtitles
Men.Are.Men.S01E13.200817.720p-NEXT.srt
Sep 16, 2020 18:00:38 59.05KB Download Translate 


1
00:00:10,380 --> 00:00:15,780
La chef d'équipe Seo de Seonwoo webtoon a détourné les fonds de l'entreprise.

2
00:00:15,780 --> 00:00:20,660
Pendant la négociation du contrat avec l'entreprise d'investissement,

3
00:00:20,660 --> 00:00:24,410
vous avez apparemment signé un contrat illégal avec eux. N'est-ce pas ?

4
00:00:24,410 --> 00:00:29,550
Chef d'équipe Seo Hyeon Joo a en effet signé ce contrat illégal.

5
00:00:35,250 --> 00:00:39,700
Mais la chef d’équipe Seo ne connaît rien de son contenu.

6
00:00:39,700 --> 00:00:41,950
Que dites-vous ?

7
00:00:41,950 --> 00:00:46,830
Elle a seulement rencontré le représentant de l'entreprise d'investissement et a signé le contrat sous mes ordres.

8
00:00:46,830 --> 00:00:50,570
Toute la responsabilité de ce contrat repose sur moi.

9
00:00:50,570 --> 00:00:52,770
Pensez-vous que cela a du sens ?

10
00:00:52,770 --> 00:00:54,790
Comment pourrait-elle signer un contrat sans savoir son contenu ?
Download Subtitle