Transparent - Second Season Arabic Subtitles

1
00:00:06,549 --> 00:00:07,883
‫‫عائلة "‏سارة"‏.‏

2
00:00:08,050 --> 00:00:09,218
‫‫أجل.‏

3
00:00:09,385 --> 00:00:10,594
‫‫عائلة "‏سارة"‏ أولا.‏

4
00:00:10,761 --> 00:00:12,388
‫‫‏-‏ هيا يا شباب.‏ "‏مابا"‏.‏
‫‫ -‏ تعالوا!‏

5
00:00:12,555 --> 00:00:13,556
‫‫آل "‏فيفرمان"‏!‏

6
00:00:13,597 --> 00:00:14,598
‫‫‏-‏ بدأ الحفل.‏
‫‫ -‏ تعالوا.‏

7
00:00:14,682 --> 00:00:18,018
‫‫إن كان لديكم أطفال،
‫‫ أطلب منكم رجاء أن تراقبوهم جيدا.‏

8
00:00:18,394 --> 00:00:20,271
‫‫‏-‏ أمي أشعر بالحر.‏
‫‫ -‏ حسنا، مستعدون؟

9
00:00:20,354 --> 00:00:22,398
‫‫‏-‏ أين المصور؟
‫‫ -‏ هنا.‏ حسنا.‏

1
00:00:05,840 --> 00:00:09,593
‫‫رأيي أن التناوب على رعاية الأطفال
‫‫ في نفس المنزل

2
00:00:09,719 --> 00:00:10,928
‫‫هو الحل الأمثل.‏

3
00:00:11,262 --> 00:00:12,680
‫‫رائع.‏ نعم.‏

4
00:00:12,763 --> 00:00:17,601
‫‫القيادة ذهابا وإيابا
‫‫ بين "‏باليسيدس"‏ و"‏لوس فيليز"‏،

5
00:00:17,810 --> 00:00:21,230
‫‫أؤكد لك، سببت ضررا نفسيا بالغا للأطفال.‏

6
00:00:21,480 --> 00:00:24,024
‫‫مثل اضطراب ما بعد الصدمة.‏

7
00:00:24,150 --> 00:00:28,863
‫‫أصبحت "‏إيلا"‏ على الأرجح
‫‫ تخشى حفلات الزفاف الآن، شكرا.‏

8
00:00:28,988 --> 00:00:31,699
‫‫سيقيم "‏زاكري"‏ و"‏إيلا"‏ في المنزل
‫‫ في "‏لوس فيليز"‏،

9
00:00:31,824 --> 00:00:35,077
‫‫بينما تتناوبان الدور في الإقامة معهما.‏

1
00:00:20,187 --> 00:00:21,647
‫‫صباح الخير.‏

2
00:00:21,772 --> 00:00:22,773
‫‫صباح الخير يا عزيزتي.‏

3
00:00:22,940 --> 00:00:25,109
‫‫‏-‏ هل توجد قهوة؟
‫‫ -‏ أجل، الكثير منها.‏

4
00:00:25,276 --> 00:00:27,945
‫‫تسلكين الاتجاه الخاطئ.‏
‫‫ إنها هناك يا أميرتي.‏

5
00:00:28,112 --> 00:00:29,238
‫‫أشكرك.‏

6
00:00:29,363 --> 00:00:31,115
‫‫شكرا لأنك سمحت لي بالمبيت.‏

7
00:00:31,282 --> 00:00:33,284
‫‫أجل، تبدين جميلة في الكيمونو خاصتي.‏

8
00:00:33,409 --> 00:00:34,952
‫‫كيف كان نومك؟

9
00:00:36,662 --> 00:00:39,373
‫‫ليس رائعا، علي أن أصارحك.‏

10
00:00:39,498 --> 00:00:41,792

1
00:00:19,812 --> 00:00:22,189
‫‫صباح الخير.‏

2
00:00:22,857 --> 00:00:24,358
‫‫هل رأيت أي أحلام؟

3
00:00:31,365 --> 00:00:33,451
‫‫لا أتذكر أحلامي أبدا.‏

4
00:00:34,869 --> 00:00:36,412
‫‫هل لديك خطط لليوم؟

5
00:00:40,124 --> 00:00:42,126
‫‫لا تظني أنني لم ألحظ.‏

6
00:00:42,251 --> 00:00:46,881
‫‫تأتين وتذهبين وترتحلين طوال الوقت،

7
00:00:47,006 --> 00:00:48,424
‫‫وتظلين في الخارج طوال الليل.‏

8
00:00:48,716 --> 00:00:50,301
‫‫قضيت الليلة في منزل صديقتي.‏

9
00:00:50,468 --> 00:00:52,636
‫‫آتي وأذهب كما يحلو لي.‏

10
00:00:52,803 --> 00:00:55,473
‫‫لا أطلب أن اكون ملاصقة لك طوال اوقت.‏

1
00:00:49,049 --> 00:00:52,386
‫‫هل تمارسان الجنس أنت و"‏سيد"‏؟

2
00:00:52,511 --> 00:00:54,096
‫‫أجل، نفعل.‏

3
00:00:55,973 --> 00:00:58,225
‫‫وهل يروق لك؟

4
00:00:58,350 --> 00:00:59,810
‫‫أجل.‏

5
00:00:59,977 --> 00:01:02,980
‫‫ما الأمر إذن؟ تغيرت فحسب؟

6
00:01:04,315 --> 00:01:06,317
‫‫لا أعرف، أنا فحسب

7
00:01:07,526 --> 00:01:10,529
‫‫تخطيت حدا لطالما وضعته لسبب ما.‏

8
00:01:10,654 --> 00:01:12,031
‫‫لا أعرف، أنا.‏.‏.‏

9
00:01:12,823 --> 00:01:14,533
‫‫أدركت أيضا

10
00:01:14,658 --> 00:01:17,661
‫‫أنني أعجز عن الشعور
‫‫ بالحميمية العاطفية مع شخص

1
00:00:10,803 --> 00:00:12,722
‫‫‏-‏ أين هي؟
‫‫ -‏ ماذا يحدث؟

2
00:00:12,847 --> 00:00:15,224
‫‫إنها في الخلف، تخرق قوانين عمل الأطفال.‏

3
00:00:15,349 --> 00:00:17,101
‫‫ما الأمر العاجل؟

4
00:00:17,226 --> 00:00:21,105
‫‫قد تصير جدتك مسؤولة منتخبة.‏.‏.‏

5
00:00:21,272 --> 00:00:25,568
‫‫‏-‏ مرحبا يا "‏جوشي"‏.‏ تعال يا عزيزي.‏
‫‫ -‏ مرحبا.‏ أيمكننا التحدث؟

6
00:00:25,693 --> 00:00:27,445
‫‫مرحبا يا عزيزي.‏ "‏ساري"‏.‏

7
00:00:27,611 --> 00:00:31,073
‫‫هل أخبرت "‏جوشي"‏ أنني أترشح
‫‫ لمقعد في مجلس المجمع السكني؟

8
00:00:31,198 --> 00:00:32,491
‫‫أريد التحدث معك.‏

9
00:00:32,616 --> 00:00:35,494
‫‫‏-‏ لم تسنح لي الفرصة بعد.‏
‫‫ -‏ سأجعل تلك الوحوش تعمل.‏

1
00:00:08,426 --> 00:00:10,302
‫‫‏-‏ مرحبا.‏
‫‫ -‏ يا رجال الأمن!‏

2
00:00:11,262 --> 00:00:14,140
‫‫أنا أمزح.‏ نوعا ما.‏

3
00:00:18,060 --> 00:00:19,061
‫‫أيمكننا التحدث؟

4
00:00:19,562 --> 00:00:21,147
‫‫أجل، بالطبع.‏

5
00:00:22,523 --> 00:00:24,024
‫‫حسنا.‏ هنا؟

6
00:00:24,400 --> 00:00:25,609
‫‫‏-‏ أجل.‏
‫‫ -‏ حسنا.‏

7
00:00:27,945 --> 00:00:31,157
‫‫مررت بتلك التجربة في ذلك اليوم

8
00:00:33,492 --> 00:00:34,535
‫‫مع أمي،

9
00:00:34,869 --> 00:00:36,871
‫‫ومررت بلحظة تبصر.‏

10
00:00:37,079 --> 00:00:38,456

1
00:00:06,048 --> 00:00:07,633
‫‫خذي.‏ هذا من أجل التأشيرات.‏

2
00:00:10,845 --> 00:00:14,598
‫‫"‏برلين"‏ ١٩٣٣

3
00:00:15,891 --> 00:00:18,018
‫‫اقرعوا الجرس.‏ الملكة في المنزل.‏

4
00:00:18,352 --> 00:00:21,605
‫‫جئت بهيئتك هذه.‏ ولم يبرحك أحدهم ضربا؟

5
00:00:21,981 --> 00:00:23,482
‫‫ألا ترين أن ذلك جنوني؟

6
00:00:23,607 --> 00:00:25,234
‫‫في الواقع، أنا بخير.‏

7
00:00:25,484 --> 00:00:29,405
‫‫لدي تصريح التحول الجنسي.‏

8
00:00:30,114 --> 00:00:31,866
‫‫لا يستطيع أي شخص اعتقالي.‏

9
00:00:32,742 --> 00:00:34,702
‫‫المدينة تحميني.‏

10
00:00:35,077 --> 00:00:37,955
‫‫في الواقع الورقة تقول إنني لست مجنونة.‏

1
00:00:08,342 --> 00:00:11,929
‫‫لنذهب إلى الغابة

2
00:00:12,138 --> 00:00:14,932
‫‫ونحيض على عصا

3
00:00:16,058 --> 00:00:17,852
‫‫انظروا، إنها حلقة طبول

4
00:00:19,645 --> 00:00:22,732
‫‫ربما يمكننا الانضمام

5
00:00:22,898 --> 00:00:25,860
‫‫لنذهب إلى حفرة النار

6
00:00:27,445 --> 00:00:29,864
‫‫نشوي بعض نقانق التوفو

7
00:00:30,906 --> 00:00:35,286
‫‫ربما بعض السحاقيات في خيمة
‫‫ سيملكن بعض الجعة

8
00:00:37,747 --> 00:00:41,584
‫‫نحن سحاقيات في الغابة

9
00:00:41,751 --> 00:00:45,504
‫‫هل تعرف جنية الغابة؟
‫‫ تعلم أن كلمتي مخيفة

10
00:00:45,671 --> 00:00:49,216

1
00:00:07,216 --> 00:00:11,429
‫‫عندما اكتشفت الورم لأول مرة،
‫‫ عرفت أنه شيء خطير،

2
00:00:12,263 --> 00:00:15,725
‫‫رغم أن الطبيب أخبرني أن لدي ثديين متليفين.‏

3
00:00:16,851 --> 00:00:21,939
‫‫بعد جراحة استئصال الثديين،
‫‫ تعلمت كيف أثق بحدسي.‏

4
00:00:22,106 --> 00:00:23,524
‫‫هذا مرعب.‏

5
00:00:23,649 --> 00:00:27,445
‫‫كان صعبا جدا.‏ كنت مريضة للغاية.‏

6
00:00:27,653 --> 00:00:30,614
‫‫لكن يكفي كلاما عني.‏

7
00:00:31,449 --> 00:00:34,702
‫‫استأصلوا ثديي، ماذا في ذلك؟

8
00:00:34,952 --> 00:00:37,747
‫‫أردت الاستحمام بالدش أم في حوض الاستحمام؟

9
00:00:38,789 --> 00:00:40,541
‫‫تفضلين الاستحمام بالدش
‫‫ أم في حوض الاستحمام؟

10