Two Cops (Tookkabseu / 투깝스) Indonesian Subtitles

1
00:00:07,719 --> 00:00:09,259
"Episode 7"

2
00:00:15,730 --> 00:00:18,029
Kini aku melihat hal-hal gaib.

3
00:00:18,029 --> 00:00:19,200
Apa? Halo?

4
00:00:19,500 --> 00:00:20,870
Kamu tidak mendengarku?

5
00:00:21,099 --> 00:00:24,470
Tampaknya ada yang baru saja mendiagnosis dirinya sendiri.

6
00:00:24,470 --> 00:00:25,809
- Tutup mulutmu./- Apa?

7
00:00:25,809 --> 00:00:27,010
Mulutku sudah tertutup.

8
00:00:27,010 --> 00:00:28,440
Benar, kamu tidak bisa melihatku.

9
00:00:28,440 --> 00:00:30,580
Astaga, aku takut berpikir kamu bisa melihatku sekarang.

10
00:00:30,580 --> 00:00:32,109
Sudah kubilang, tutup mulutmu.

1
00:00:06,410 --> 00:00:08,140
- Aku harus pergi./- Ayam dan bir.

2
00:00:08,140 --> 00:00:10,240
- Ayam dan bir./- Ayam dan bir.

3
00:00:10,240 --> 00:00:13,410
- Ayolah, kumohon./- Ayo, manajer.

4
00:00:13,410 --> 00:00:15,149
- Ayo kita pergi./- Baiklah, ayo.

5
00:00:16,919 --> 00:00:18,850
Aku harus kembali ke tubuhku

6
00:00:20,450 --> 00:00:22,650
sebelum hal seperti hari ini terjadi lagi.

7
00:00:40,970 --> 00:00:42,440
Astaga.

8
00:00:52,250 --> 00:00:53,690
Aku hampir ketahuan.

9
00:01:06,699 --> 00:01:11,000
Jika seperti ini, kamu akan menjadi wanita yang sangat kaya, Bong Sook.

10
00:01:12,899 --> 00:01:14,640
Astaga, 110 dolar?