Two Cops (Tookkabseu / 투깝스) Indonesian Subtitles

1
00:00:07,650 --> 00:00:09,259
"Episode 17"

2
00:00:31,810 --> 00:00:33,310
Semuanya, keluar.

3
00:00:59,939 --> 00:01:01,569
Yang terakhir tampak aneh.

4
00:01:02,079 --> 00:01:04,209
- Kurasa aku pernah melihatnya./- Di mana?

5
00:01:04,209 --> 00:01:06,349
- Siapa dia?/- Dia memakai sandal.

6
00:01:07,280 --> 00:01:08,549
Dia tampak baik-baik saja.

7
00:01:16,920 --> 00:01:18,459
Kamu sudah tahu?

8
00:01:19,260 --> 00:01:22,530
Ada yang mencoba membunuh Lee Doo Sik di penjara.

9
00:01:25,730 --> 00:01:28,739
Menurutmu siapa yang mencoba membungkam Doo Sik?

10
00:01:28,739 --> 00:01:29,840
Untuk sekarang,

1
00:00:11,539 --> 00:00:14,650
Ini terjadi sejak kamu mengajukan sidang ulang, bukan?

2
00:00:18,480 --> 00:00:19,950
"Episode 18"

3
00:00:34,099 --> 00:00:36,169
- Ada apa?/- Ada apa ini?

4
00:00:36,169 --> 00:00:38,200
Hei, kalian sedang apa?

5
00:00:38,200 --> 00:00:40,210
- Ada apa dengannya?/- Apa yang dia lakukan?

6
00:00:41,409 --> 00:00:42,640
Bedebah.

7
00:00:45,240 --> 00:00:47,280
Astaga.

8
00:00:47,650 --> 00:00:51,049
Astaga, Detektif Cha.

9
00:00:51,650 --> 00:00:53,720
Kamu tampan sekali.

10
00:00:53,820 --> 00:00:56,150
Sepertinya kamu cocok di penjara.