Two Cops (Tookkabseu / 투깝스) Indonesian Subtitles
Release Name:
180116.투깝스.Two Cops.E32.id-VIU.END 180116.투깝스.Two Cops.E31.id-VIU 180115.투깝스.Two Cops.E30.id-VIU 180115.투깝스.Two Cops.E29.id-VIU
Release Info:
Source Sub VIU, Video Ver: NEXT. Kami hanya menyelaraskannya. Visit vkatchu.wordpress.com & Follow twitter @vkatchu !
Download Subtitles
1 00:00:07,019 --> 00:00:08,489 "Episode 29" 2 00:00:11,460 --> 00:00:13,129 - Halo?/- Dong Tak. 3 00:00:13,659 --> 00:00:15,330 Aku baru saja mendapatkan hasilnya. 4 00:00:19,800 --> 00:00:20,929 Tidak cocok. 5 00:00:21,400 --> 00:00:24,140 Pria berhelm itu bukan Jaksa Tak. 6 00:00:42,159 --> 00:00:43,220 Itu 7 00:00:45,260 --> 00:00:46,489 benar-benar bukan kamu? 8 00:00:51,000 --> 00:00:53,370 "Analisis Rekaman Kamera CCTV" 9 00:01:03,640 --> 00:01:04,840 Aku menemukanmu. 10 00:01:06,810 --> 00:01:08,110 Malaikat yang sebenarnya.
1 00:00:06,840 --> 00:00:07,970 "Episode 30" 2 00:00:07,970 --> 00:00:11,580 Tak Jung Hwan sangat menyeramkan. 3 00:00:11,779 --> 00:00:13,409 Kenapa kalian masih duduk-duduk? 4 00:00:13,409 --> 00:00:15,480 Ayo tangkap bedebah itu. 5 00:00:15,480 --> 00:00:19,219 Tapi siapa yang dia bunuh? Itu masih belum jelas. 6 00:00:19,320 --> 00:00:21,920 Kamu benar. Jika dia menyangkalnya, semua ini sia-sia. 7 00:00:23,089 --> 00:00:24,959 Astaga, tidak adakah cara lain? 8 00:00:29,700 --> 00:00:30,760 Kepala Jaksa Tak tidak tahu 9 00:00:31,200 --> 00:00:34,299 bahwa pemantik itu rusak dan kita sudah menyimpannya. 10 00:00:35,529 --> 00:00:36,639 Kamu benar.
1 00:00:06,690 --> 00:00:08,559 Aku mendengar semuanya. 2 00:00:08,919 --> 00:00:11,289 Jaksa itu bilang, kecelakaan yang terjadi 3 00:00:11,789 --> 00:00:14,529 16 tahun lalu adalah kesalahanmu. 4 00:00:26,669 --> 00:00:28,840 Kenapa kamu tidak kembali? Apa yang terjadi? 5 00:00:28,840 --> 00:00:30,040 Jawab aku. 6 00:00:33,550 --> 00:00:34,609 Maksudku, 7 00:00:35,379 --> 00:00:36,450 apa ini benar? 8 00:00:37,749 --> 00:00:39,989 Kenapa kamu diam saja? Katakan. 9 00:00:41,220 --> 00:00:43,459 Apa semua yang dia katakan kepadamu 10 00:00:44,459 --> 00:00:46,190 - adalah benar? - Aku...
1 00:00:21,490 --> 00:00:24,260 "Episode Terakhir" 2 00:00:46,400 --> 00:00:47,600 Tunggu. 3 00:00:55,740 --> 00:00:57,110 Anda mencari ini? 4 00:00:58,009 --> 00:00:59,780 Bawakan pematik itu dahulu. 5 00:01:21,300 --> 00:01:24,729 Anda sudah mendapatkannya. Sekarang, kembalikan temanku. 6 00:01:26,469 --> 00:01:27,839 Temanmu? 7 00:01:29,369 --> 00:01:31,339 Kudengar dia penipu. 8 00:01:31,339 --> 00:01:34,580 Apa buruknya penipu? Aku lebih baik daripada pembunuh. 9 00:01:35,180 --> 00:01:36,650 Kamu sudah menyingkirkannya? 10 00:01:41,949 --> 00:01:44,520 Ini bukan yang Anda janjikan.
