Back to subtitle list

Two Thumbs Up (Chung fung che) English Subtitles

Two Thumbs Up (Chung fung che)

Movie Info:

Released: 02 Apr 2015
Runtime: 103 min
Genre: Comedy, Crime
Director: Ho Leung Lau
Actors: Francis Ng, Simon Yam, Leo Ku, Patrick Tam
Country: Hong Kong
Rating: 6.2

Overview:

A criminal fresh out of prison who seeks out his former partners in crime for another heist. And they make a very elaborate plan to carry out the criminal intent, but things turn awry when another gang of criminals hit the same target.

Jun 13, 2021 10:16:06 NguyenBich English 48

Release Name: 

Two.Thumbs.Up.WEBRip.Netflix.en

Release Info: 

Rip from NETFLIX. Duration: 1h 42m (102 min). 
Download Subtitles
Two.Thumbs.Up.WEBRip.Netflix.en.srt
Jun 13, 2021 03:08:48 82.98KB Download Translate 


1
00:01:40,125 --> 00:01:45,749
Organizers say that 300,000 attended
today's protests against the government,

2
00:01:45,833 --> 00:01:48,833
but police numbers were at 50,000.

3
00:01:49,000 --> 00:01:51,874
A government spokesman said
an ad hoc committee has been formed...

4
00:01:51,958 --> 00:01:53,166
KWUN TONG

5
00:01:53,250 --> 00:01:55,708
...but with no results yet.
Hong Kongers are…

6
00:01:55,792 --> 00:01:59,292
...a month after the Big Roach Disaster…

7
00:01:59,583 --> 00:02:01,666
In a reconstruction project in Kwun Tong,

8
00:02:01,750 --> 00:02:03,783
an illegal roach farm
was accidentally destroyed.

9
00:02:03,883 --> 00:02:05,292
TAIPING PRISON
266 KM NORTH OF KUALA LUMPUR
Download Subtitle