Ultraviolet French Subtitles

1
00:02:27,050 --> 00:02:29,343
Bonjour.
Je m'appelle Violet.

2
00:02:29,636 --> 00:02:32,888
Je suis née dans un monde
qui peut vous échapper.

3
00:02:42,023 --> 00:02:44,149
En approche.
Vitesse stabilisée.

4
00:02:44,317 --> 00:02:48,655
Contrôle dérive axiale et latérale.
Valeurs cibles imminentes.

5
00:02:48,864 --> 00:02:50,824
À mon signal. 3...

6
00:02:52,743 --> 00:02:53,785
Largage !

7
00:03:17,393 --> 00:03:19,686
Verrouillage synchronisé.

8
00:04:18,581 --> 00:04:20,082
- Plus un geste !
- Un piège !

9
00:04:20,500 --> 00:04:21,750
Ne bougez plus !