Back to subtitle list

un jeu brutal English Subtitles

un jeu brutal

Movie Info:

Released: 28 Sep 1983
Runtime: 90 min
Genre: Drama
Director: Jean-Claude Brisseau
Actors: Bruno Cremer, Emmanuelle Debever, María Luisa García, Albert Pigot
Country: France
Rating: 7.0

Overview:

A strict father imposes impossible guidelines on his disabled daughter which reflect his secret, tortured life.

Mar 31, 2020 14:11:24 fargow English 166

Release Name: 

Un jeu brutal 1983 720p Bluray
Un jeu brutal 1983 1080p Bluray
Download Subtitles
Un jeu brutal.eng.srt
Oct 09, 2019 10:24:30 50.96KB Download Translate 


1
00:00:40,337 --> 00:00:45,258
A BRUTAL GAME

2
00:00:55,393 --> 00:00:59,230
A film by Jean-Claude Brisseau

3
00:01:00,440 --> 00:01:04,903
"Listen! I took the case of children
only to make my case clearer."

4
00:01:04,986 --> 00:01:07,113
"Of the other tears of humanity,

5
00:01:07,239 --> 00:01:10,825
with which the earth is soaked
from its crust to its centre

6
00:01:10,909 --> 00:01:15,205
I will say nothing.
I have narrowed my subject on purpose."

7
00:01:15,288 --> 00:01:18,458
Dostoyevsky
The Brothers Karamazov

8
00:02:52,994 --> 00:02:56,289
- Is Mr Tessier there?
- Yes, straight ahead.

9
00:03:09,653 --> 00:03:11,947
Mr Tessier?
Download Subtitle