Back to subtitle list

Under the Power (Beneath the Embroidered Uniform / Beneath the Brocade Robes / Jǐnyī zhī xià / 锦衣之下爱别离 / 锦衣之下) Romanian Subtitles

Under the Power (Beneath the Embroidered Uniform / Beneath the Brocade Robes / Jǐnyī zhī xià / 锦衣之下爱别离 / 锦衣之下)

Series Info:

Released: 28 Dec 2019

Runtime: N/A

Genre: Drama

Director: N/A

Actors: Yongdai Ding, Xiaofeng Guo, Chengyu Han, Dong Han

Country: China

Rating: N/A

Overview:

N/A

Jan 05, 2021 20:47:41 JiMim Romanian 41

Release Name:

under-the-power 1-55

Release Info:

viki

Download Subtitles

Under the Power - Episode 1.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 52.01KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,620 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,620 --> 00:00:09,580 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,580 --> 00:00:12,650 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,650 --> 00:00:18,700 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,700 --> 00:00:23,500 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,500 --> 00:00:29,500 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,500 --> 00:00:41,200 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,200 --> 00:00:47,500 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,510 --> 00:00:53,490 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 10.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 43.84KB Download Translate

1 00:00:00,010 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,630 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,630 --> 00:00:12,580 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,580 --> 00:00:18,550 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,550 --> 00:00:23,480 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,480 --> 00:00:29,470 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,470 --> 00:00:41,070 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,070 --> 00:00:47,510 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,510 --> 00:00:53,490 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,490 --> 00:01:05,160 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 11.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:02 48.46KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,400 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,400 --> 00:00:23,500 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,500 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,200 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,200 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 12.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:02 35.45KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,610 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,610 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,500 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,500 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,100 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,100 --> 00:00:47,500 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,500 --> 00:00:53,400 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,400 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 13.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:02 48.65KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:17,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,600 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,600 --> 00:00:29,500 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,500 --> 00:00:41,100 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,100 --> 00:00:47,500 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,500 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 14.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:02 49.31KB Download Translate

1 00:00:00,200 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,400 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,400 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,500 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,500 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,600 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,600 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 15.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:02 39.95KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,600 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,600 --> 00:00:29,600 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,600 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,600 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,600 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 16.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:02 51.54KB Download Translate

1 00:00:00,200 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,500 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,500 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:17,300 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,500 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,500 --> 00:00:41,200 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,200 --> 00:00:47,600 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,600 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 17.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:02 34.51KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:17,400 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,500 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,500 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,200 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,200 --> 00:00:47,500 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,500 --> 00:00:53,400 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,400 --> 00:01:05,000 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 18.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:02 47.12KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:17,700 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,500 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,500 --> 00:00:29,600 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,600 --> 00:00:41,100 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,100 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,600 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,600 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 19.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:02 44.44KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:17,300 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,200 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,200 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,600 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,600 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 2.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 47.45KB Download Translate

1 00:00:00,070 --> 00:00:06,680 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,680 --> 00:00:09,620 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,620 --> 00:00:12,620 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,620 --> 00:00:18,470 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,470 --> 00:00:23,470 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,470 --> 00:00:29,520 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,520 --> 00:00:41,150 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,150 --> 00:00:47,550 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,550 --> 00:00:53,520 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,520 --> 00:01:05,050 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 20.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 43.25KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:17,300 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 21.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 39.33KB Download Translate

1 00:00:00,060 --> 00:00:06,570 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,570 --> 00:00:09,540 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,540 --> 00:00:12,530 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,530 --> 00:00:17,470 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,460 --> 00:00:23,530 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,530 --> 00:00:29,540 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,540 --> 00:00:41,130 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,130 --> 00:00:47,550 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,550 --> 00:00:53,540 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,540 --> 00:01:05,030 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 22.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 46.87KB Download Translate

1 00:00:00,100 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:17,300 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,600 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,600 --> 00:00:29,500 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,500 --> 00:00:41,200 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,200 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,600 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,600 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 23.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 44.16KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,400 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,400 --> 00:00:23,500 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,500 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,600 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,600 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 24.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 46.37KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:17,500 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,400 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,500 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,500 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 25.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 48.37KB Download Translate

1 00:00:00,050 --> 00:00:05,120 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,570 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,570 --> 00:00:12,560 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,560 --> 00:00:18,490 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,490 --> 00:00:23,440 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,440 --> 00:00:29,450 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,450 --> 00:00:41,110 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,110 --> 00:00:47,520 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,520 --> 00:00:53,430 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:04,900 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 26.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 49.14KB Download Translate

1 00:00:00,100 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,400 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,400 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:40,800 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:40,800 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,600 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,600 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 27.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 41.69KB Download Translate

1 00:00:00,100 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,500 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,500 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,400 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,400 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 28.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 43.72KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,600 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,600 --> 00:00:29,500 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,500 --> 00:00:41,100 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,100 --> 00:00:47,500 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,500 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 29.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 46.84KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,600 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,600 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 3.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 52.96KB Download Translate

1 00:00:00,050 --> 00:00:06,560 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,560 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,670 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,670 --> 00:00:18,510 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,510 --> 00:00:23,450 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,450 --> 00:00:29,500 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,500 --> 00:00:41,120 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,120 --> 00:00:47,470 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,470 --> 00:00:53,550 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,550 --> 00:01:05,030 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 30.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 57.03KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,500 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,500 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,200 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,200 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 31.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 57.7KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,500 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,500 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 32.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 56.37KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,400 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,400 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 33.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 43.15KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,600 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,600 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,200 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,200 --> 00:00:47,500 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,500 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 34.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 57.92KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,500 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,500 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,200 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,200 --> 00:00:47,500 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,500 --> 00:00:53,600 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,600 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 35.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 42.96KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,600 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,600 --> 00:00:29,600 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,600 --> 00:00:41,200 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,200 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,600 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,600 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 36.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 51.57KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,500 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,500 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 37.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 50.69KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,590 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,500 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,510 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,400 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,400 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 38.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 54.53KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,400 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,400 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 39.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 54.21KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,500 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,500 --> 00:00:29,500 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,500 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 4.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 48.66KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,500 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,500 --> 00:00:41,200 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,200 --> 00:00:47,600 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,600 --> 00:00:53,600 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,600 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 40.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 48.58KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:17,300 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,400 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,400 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,400 --> 00:01:05,000 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 41.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 57.55KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,500 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,500 --> 00:00:29,500 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,500 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,400 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,400 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 42.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 48.33KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,500 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,500 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,400 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,400 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 43.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 39.1KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,500 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,500 --> 00:00:29,500 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,500 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,600 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,600 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 44.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 56.67KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,700 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,700 --> 00:00:09,500 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,500 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,500 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,500 --> 00:00:29,500 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,500 --> 00:00:41,200 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,200 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 45.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 64.7KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,600 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,600 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 46.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 61.14KB Download Translate

1 00:00:00,100 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,000 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 47.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 50.61KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,400 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,400 --> 00:01:05,000 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 48.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 44.45KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,500 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,500 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 49.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 44.02KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,500 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,500 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 5.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 45.59KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,600 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,600 --> 00:00:29,600 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,600 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,600 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,600 --> 00:00:53,600 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,600 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 50.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 53.38KB Download Translate

1 00:00:00,100 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,610 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,610 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,550 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,550 --> 00:00:23,480 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,480 --> 00:00:29,500 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,500 --> 00:00:40,900 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:40,900 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,500 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,500 --> 00:01:05,100 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 51.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 43.71KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,630 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,630 --> 00:00:09,450 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,450 --> 00:00:12,680 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,680 --> 00:00:18,470 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,470 --> 00:00:23,540 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,540 --> 00:00:29,470 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,470 --> 00:00:34,360 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:34,360 --> 00:00:41,130 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:41,130 --> 00:00:47,450 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 10 00:00:47,450 --> 00:00:53,560 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™«

Under the Power - Episode 52.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 41.91KB Download Translate

1 00:00:06,580 --> 00:00:09,560 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 2 00:00:09,560 --> 00:00:12,580 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 3 00:00:12,580 --> 00:00:17,460 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 4 00:00:18,530 --> 00:00:23,480 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 5 00:00:23,480 --> 00:00:29,470 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 6 00:00:29,470 --> 00:00:41,140 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 7 00:00:41,140 --> 00:00:47,350 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 8 00:00:47,350 --> 00:00:53,590 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 9 00:00:53,590 --> 00:01:05,060 â™« Vad ca inima ta plange â™« 10 00:01:05,060 --> 00:01:15,550 â™« Ma tem ca intr-o clipita, voi fi pierdut totul â™«

Under the Power - Episode 53.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 52.51KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,620 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,620 --> 00:00:12,640 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,640 --> 00:00:18,550 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,550 --> 00:00:23,520 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,520 --> 00:00:29,490 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,490 --> 00:00:41,020 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,020 --> 00:00:47,410 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,410 --> 00:00:53,690 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,690 --> 00:01:05,090 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 54.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 52.67KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,650 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,650 --> 00:00:09,680 â™« Sub ploaia care se revarsa usor â™« 3 00:00:09,680 --> 00:00:12,700 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,700 --> 00:00:18,510 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,510 --> 00:00:23,520 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,520 --> 00:00:29,530 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,530 --> 00:00:41,120 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,120 --> 00:00:47,460 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,460 --> 00:00:53,540 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,540 --> 00:01:05,150 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 55.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 45.62KB Download Translate

1 00:00:01,330 --> 00:00:06,660 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,660 --> 00:00:09,680 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,680 --> 00:00:12,660 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,660 --> 00:00:18,400 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,400 --> 00:00:23,540 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,540 --> 00:00:29,530 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,530 --> 00:00:41,180 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,180 --> 00:00:47,510 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,510 --> 00:00:53,560 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,560 --> 00:01:05,120 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 6.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 56.38KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,400 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,600 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,600 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 7.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 52.05KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,700 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,700 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:17,500 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,400 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,400 --> 00:00:29,600 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,600 --> 00:00:41,100 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,100 --> 00:00:47,600 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,600 --> 00:00:53,600 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,600 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 8.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 50.24KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,400 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,400 --> 00:00:23,600 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,600 --> 00:00:29,400 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,420 --> 00:00:41,100 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,100 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,600 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,600 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Under the Power - Episode 9.ro.srt

Jan 05, 2021 08:36:04 53.62KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:06,600 Traducerea si adaptarea: areumhye5_934,
The Powerful Team @Viki 2 00:00:06,600 --> 00:00:09,600 â™« Asa cum norii se rostogolesc alaturi de vantul puternic â™« 3 00:00:09,600 --> 00:00:12,600 â™« Asa cum stelele circula impreuna cu inima mea ratacitoare â™« 4 00:00:12,600 --> 00:00:18,600 â™« Intregul cer este colorat de flori frumoase â™« 5 00:00:18,600 --> 00:00:23,500 â™« Rugaciunile ei ma calauzesc pierdut in vis â™« 6 00:00:23,500 --> 00:00:29,600 â™« Pentru o clipa simt ca sunt naufragiat in aceasta eternitate â™« 7 00:00:29,600 --> 00:00:41,000 â™« Pot sa aud bataile inimii tale plutind in jurul urechii mele â™« 8 00:00:41,000 --> 00:00:47,400 â™« Cat ai clipi, se pare ca suntem separati in doua lumi â™« 9 00:00:47,400 --> 00:00:53,600 â™« Nu mai putem gasi o asemenea eternitate â™« 10 00:00:53,600 --> 00:01:05,200 â™« Vad ca inima ta plange â™«

Download Subtitle