Back to subtitle list

Variation English Subtitles

 Variation

Movie Info:

Released: 07 Feb 1976
Runtime: 110 min
Genre: Drama
Director: Kô Nakahira
Actors: Reiko Asoo, Caroline Gabriel, Noboru Matsuhashi, Hideaki Nitani
Country: Japan
Rating: N/A

Overview:

N/A

Mar 31, 2020 14:11:28 fargow English 156

Release Name:

Variation (1976) 1080p AMZN WEB-DL x264
Download Subtitles
Feb 10, 2019 19:05:02 78.58KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Variation 1976.1080p.WEB-DL.DDP2.0.H264-SbR.mkv Video File: Variation 1976.1080p.WEB-DL.DDP2.0.H264-SbR.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 805 Active Line: 828 Video Position: 150089 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,110.976,100,0,0,1,3.93203,1.04854,2,29,29,52,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.48,0:00:08.55,Default,,0,0,0,,{\b1}A Joint Production by\NNakahira Production and A.T.G. {\b0} Dialogue: 0,0:01:30.01,0:01:30.75,Default,,0,0,0,,Madam? Dialogue: 0,0:01:35.91,0:01:36.98,Default,,0,0,0,,Madam? Dialogue: 0,0:01:37.21,0:01:37.88,Default,,0,0,0,,No! Dialogue: 0,0:01:38.95,0:01:39.88,Default,,0,0,0,,Madam? Dialogue: 0,0:01:42.85,0:01:43.51,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:01:54.58,0:01:55.45,Default,,0,0,0,,No! Dialogue: 0,0:02:05.25,0:02:09.18,Default,,0,0,0,,{\i1}I should've said "non" sooner{\i0} Dialogue: 0,0:02:12.95,0:02:16.95,Default,,0,0,0,,{\i1}Five years ago... No, ten...\NEven more than that...{\i0} Dialogue: 0,0:02:17.21,0:02:23.68,Default,,0,0,0,,{\b1}VARIATION{\b0} Dialogue: 0,0:02:24.81,0:02:30.25,Default,,0,0,0,,{\b1}Based on the Novel by:\NHiroyuki Itsuki{\b0} Dialogue: 0,0:02:31.11,0:02:32.55,Default,,0,0,0,,{\b1}Cast{\b0}